Greeklyrics.de: Griechische Musik hören und verstehen!

NOTE: To use the advanced features of this site you need javascript turned on.

                     

ΣΤΟ ΚΑΤΩ ΚΑΤΩ ΤΗΣ ΓΡΑΦΗΣ | Sto Kato Kato Tis Grafis

Στο κάτω κάτω της γραφής

 

Σαν τσιγάρο σε κρατώ

που γουστάρω να καπνίσω

θα σ' ανάψω θα σε πιώ

και στο τέλος θα σε σβήσω

 

Να γλιτώσω είναι αργά

μ' έχεις ήδη καταστρέψει

κι άν σε κόψω τώρα πια

φοβάμαι πως η μοναξιά θα επιστρέψει

 

Στο κάτω κάτω της γραφής

αξίζει να καταστραφείς

και ώς το θάνατο να πας

για μιά γυναίκα που αγαπάς

 

Δώσ' μου φωτιά το θάνατο ν' ανάψω

δώσ' μου φωτιά το θάνατο να πιώ

 

Στο κάτω κάτω της γραφής

αξίζει να καταστραφείς

και ώς το θάνατο να πας

για μιά γυναίκα που αγαπάς

 

Σαν τσιγάρο σε κρατώ

της βραδιάς το τελευταίο

κι ίσως νά 'ναι απ' τον καπνό

που χωρίς αιτία κλαίω

 

Ίσως πάλι φταίς κι εσύ

που σε λίγο θα τελειώσεις

μα σε θέλω μιά ζωή

κι ας ξέρω πως θά 'ρθει η στιγμή

να μ' εξοντώσεις

 

Στο κάτω κάτω της γραφής

αξίζει να καταστραφείς

και ώς το θάνατο να πας

για μιά γυναίκα που αγαπάς

 

Δώσ' μου φωτιά το θάνατο ν'ανάψω

δώσ' μου φωτιά το θάνατο να πιώ

 

Στο κάτω κάτω της γραφής

αξίζει να καταστραφείς

και ώς το θάνατο να πας

για μιά γυναίκα που αγαπάς

 

Στίχοι/Μουσική: Βασίλης Γιαννόπουλος/Αντώνης Βαρδής

Γιάννης Πάριος

Schlussendlich

 

Ich halte dich wie eine Zigarette,

die ich genieße

ich werde dich anzünden, werde dich trinken

und am Ende werde ich dich löschen

 

Es ist zu spät für mich gerettet zu werden,

du hast mich bereits zerstört

und wenn ich jetzt Schluss mit dir mache,

habe ich Angst, dass die Einsamkeit zurückkehrt

 

Schlussendlich,

lohnt es sich, dass du dich ruinierst,

und, dass du bis zum Tod gehst

für eine Frau, die du liebst

 

Gib mir Feuer, damit ich den Tod entzünde

gib mir Feuer, damit ich den Tod trinke

 

Schlussendlich,

lohnt es sich, dass du dich ruinierst,

und, dass du bis zum Tod gehst

für eine Frau, die du liebst

 

Ich halte dich wie eine Zigarette,

die letzte des Abends

und vielleicht ist es der Rauch,

der mich ohne Grund weinen lässt

 

Vielleicht bist du wieder Schuld,

dass du bald zu Ende gehst,

aber ich will dich ein Leben lang

und auch wenn ich weiß, dass der Moment kommt,

in dem du mich erledigst

 

Schlussendlich,

lohnt es sich, dass du dich ruinierst,

und, dass du bis zum Tod gehst

für eine Frau, die du liebst

 

Gib mir Feuer, damit ich den Tod entzünde

gib mir Feuer, damit ich den Tod trinke

 

Schlussendlich,

lohnt es sich, dass du dich ruinierst,

und, dass du bis zum Tod gehst

für eine Frau, die du liebst

 

Kommentar hinzufügen

Dein Name:
Betreff:
Kommentar: