Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Ζήσε εκεί που ονειρεύεσαι | Zíse eki pu onirevese

Πάλι μοιάζεις πως αλλάζεις
πόσα αντίο αντιγράφεις
και με ένα δάκρυ το υπογράφεις.
Δεν αντέχω να μην σε έχω
στο κορμί μου, στο μυαλό μου
σαν σταυρουδάκι, σαν φυλαχτό μου

Την ζωή μου αδειάζεις όπως με κοιτάζεις
πες μου ένα γεια σου μη λες πολλά
κι όταν με άλλον θα ‘σαι, φτάνει να θυμάσαι
πως αφήνεις άδεια μια αγκαλιά.

Ζήσε εκεί που ονειρεύεσαι
πως περνάς εσύ καλά
κι όταν με άλλον θα ‘σαι, φτάνει να θυμάσαι
πως αφήνεις άδεια μια αγκαλιά.

Θα μεθύσω και θα κλάψω
και αντίδοτα θα ψάξω
μήπως μπορέσω και σε ξεχάσω.
Θα με σκοτώνουν οι αναμνήσεις
θα με βοηθούν οι καταχρήσεις
να περιμένω μήπως γυρίσεις

Την ζωή μου αδειάζεις όπως με κοιτάζεις
πες μου ένα γεια σου μη λες πολλά
κι όταν με άλλον θα ‘σαι, φτάνει να θυμάσαι
πως αφήνεις άδεια μια αγκαλιά.

Ζήσε εκεί που ονειρεύεσαι
πως περνάς εσύ καλά
κι όταν με άλλον θα ‘σαι, φτάνει να θυμάσαι
πως αφήνεις άδεια μια αγκαλιά.

Páli miázis pos allázis
pósa antío antigráfis
ke me éna dákri to ipográfis.
Den antécho na min se écho
sto kormí mu, sto mialó mu
san stavrudáki, san filachtó mu

Tin zoí mu adiázis ópos me kitázis
pes mu éna gia su mi les pollá
ki ótan me állon tha ‘se, ftáni na thimáse
pos afínis ádia mia agkaliá.

Zíse eki pu onirevese
pos pernás esí kalá
ki ótan me állon tha ‘se, ftáni na thimáse
pos afínis ádia mia agkaliá.

Tha methíso ke tha klápso
ke antídota tha psákso
mípos boréso ke se ksecháso.
Tha me skotónun i anamnísis
tha me voithun i katachrísis
na periméno mípos girísis

Tin zoí mu adiázis ópos me kitázis
pes mu éna gia su mi les pollá
ki ótan me állon tha ‘se, ftáni na thimáse
pos afínis ádia mia agkaliá.

Zíse eki pu onirevese
pos pernás esí kalá
ki ótan me állon tha ‘se, ftáni na thimáse
pos afínis ádia mia agkaliá.

Interpret: Δημάκης Μάκης

Komponist: Παπαδόπουλος Κυριάκος

Songwriter: Φιλίππου Ηλίας

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar