Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Άντε καρδιά μου | Άnte kardiá mu

Είκοσι χρόνια διαδρομή
και μοιάζουν μόνο μια στιγμή
μια ανάσα, μια γιορτή
κι άντε πάλι απ’ την αρχή
σαν το άγραφο χαρτί

Κι εκεί που βλέπεις το νησί
και τις φωτιές απ’ την ακτή
η καταιγίδα θα σε βρει
κι άντε πάλι απ’ την αρχή
άντε πάλι απ’ την αρχή
σαν το άγραφο χαρτί

Άντε καρδιά μου, άντε πάλι
πρέπει να μάθεις κάτι πάλι
κάτι καινούργιο, κάτι νέο
κάτι πιο δύσκολο κι ωραίο
Ναι κάτι δύσκολο κι ωραίο
σε θέλει ακόμα πιο γενναίο
σε θέλει ακόμα πιο γενναίο
κάτι πιο δύσκολο κι ωραίο

Κι εκεί που ήσουν αρχηγός
και τ’ ουρανού ο εκλεκτός
να ’σαι πάλι ναυαγός
ένας βασιλιάς γυμνός
ένας βασιλιάς γυμνός
κι άντε πάλι βάλε μπρος

Κι άντε πάλι απ’ την αρχή
σαν το άγραφο χαρτί
σαν το άγραφο χαρτί
άντε πάλι απ’ την αρχή

Ikosi chrónia diadromí
ke miázun móno mia stigmí
mia anása, mia giortí
ki ánte páli ap’ tin archí
san to ágrafo chartí

Ki eki pu vlépis to nisí
ke tis fotiés ap’ tin aktí
i kategida tha se vri
ki ánte páli ap’ tin archí
ánte páli ap’ tin archí
san to ágrafo chartí

Άnte kardiá mu, ánte páli
prépi na máthis káti páli
káti kenurgio, káti néo
káti pio dískolo ki oreo
Ne káti dískolo ki oreo
se théli akóma pio genneo
se théli akóma pio genneo
káti pio dískolo ki oreo

Ki eki pu ísun archigós
ke t’ uranu o eklektós
na ’se páli nafagós
énas vasiliás gimnós
énas vasiliás gimnós
ki ánte páli vále bros

Ki ánte páli ap’ tin archí
san to ágrafo chartí
san to ágrafo chartí
ánte páli ap’ tin archí

Interpret: Πορτοκάλογλου Νίκος

Komponist: Πορτοκάλογλου Νίκος

Songwriter: Πορτοκάλογλου Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen