Songtextsuche:

Απάνω στα φιλιά σου | Apáno sta filiá su

Βρε πως την πάθαμε κι οι δυο βραδιάτικα,
σκοτάδι, νύχτα κι άστρα ανοιξιάτικα,
και ο Θεός στον ουρανό μεράκλωσε,
διπλό σεντόνι από το φως μας άπλωσε
και στα μεγάλα του φτερά μας ξάπλωσε,
απάνω στα φιλιά σου.

Κι εγώ που σβήσανε καρδιές για χάρη μου,
γιατί μπερδεύω απόψε το κουβάρι μου
κι ενώ πετούσα εδώ κι εκεί το ζάρι μου,
γυρνάω στην αγκαλιά σου.

Στον ίδιο έρωτα κι οι δυο τα δώσαμε,
αγάπη, πνεύμα, του τα παραδώσαμε
και ο Θεός στον ουρανό τα ρέστα μου
τις προσευχές, τα παρακάλια, πες τα μου,
βρε πως τουμπάρανε τα μανιφέστα μου,
απάνω στα φιλιά σου.

Κι εγώ που σβήσανε καρδιές για χάρη μου,
γιατί μπερδεύω απόψε το κουβάρι μου
κι ενώ πετούσα εδώ κι εκεί το ζάρι μου,
γυρνάω στην αγκαλιά σου.

Ore pos tin páthame ki i dio vradiátika,
skotádi, níchta ki ástra aniksiátika,
ke o Theós ston uranó meráklose,
dipló sentóni apó to fos mas áplose
ke sta megála tu fterá mas ksáplose,
apáno sta filiá su.

Ki egó pu svísane kardiés gia chári mu,
giatí berdevo apópse to kuvári mu
ki enó petusa edó ki eki to zári mu,
girnáo stin agkaliá su.

Ston ídio érota ki i dio ta dósame,
agápi, pnevma, tu ta paradósame
ke o Theós ston uranó ta résta mu
tis prosefchés, ta parakália, pes ta mu,
vre pos tubárane ta manifésta mu,
apáno sta filiá su.

Ki egó pu svísane kardiés gia chári mu,
giatí berdevo apópse to kuvári mu
ki enó petusa edó ki eki to zári mu,
girnáo stin agkaliá su.

Interpret: Χριστιάνα

Komponist: Σπανός Γιάννης

Songwriter: Τσιλιμίδης Μάνος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt