Songtextsuche:

Απότομα βραδιάζει | Apótoma vradiázi

Ξερό γυρτό κλαδί, ξέμεινα μέσα στα μαλλιά σου
σαν μεσημέρι Κυριακής σταλάζω πια μες στην καρδιά σου
Έρημο θα ‘ναι το πρωί που ξύπναγες στην αγκαλιά μου
και δε θα τρέχεις πια εσύ, στο κήπο μέσα της καρδιάς μου

Απότομα απόψε που βραδιάζει
απότομα χωρίζουν δυο ζωές
κι οι λέξεις που φοβήθηκαν το στόμα
δε βγαίνουν ν ενώσουν δυο καρδιές

Απότομα απόψε που βραδιάζει
απότομα χωρίζουν δυο ζωές
Φθινόπωρο εσύ κι εγώ σαν Μάρτης
πως γίναμε δυο ξένες εποχές

Έτσι είναι η αγάπη μάτια μου, αστέρι που φωτίζει
σβήνει πεθαίνει κι ένα φως, μένει να τη θυμίζει
Τ’ αστέρι αυτό στον ουρανό, να το κοιτάς μη το αφήσεις
και σαν θα πέσει και αυτό, μια ευχή θα κάνω να γυρίσεις…

Απότομα απόψε που βραδιάζει
απότομα χωρίζουν δυο ζωές
κι οι λέξεις που φοβήθηκαν το στόμα
δε βγαίνουν ν ενώσουν δυο καρδιές

Απότομα απόψε που βραδιάζει
απότομα χωρίζουν δυο ζωές
Φθινόπωρο εσύ κι εγώ σαν Μάρτης
πως γίναμε δυο ξένες εποχές

Kseró girtó kladí, ksémina mésa sta malliá su
san mesiméri Kiriakís stalázo pia mes stin kardiá su
Έrimo tha ‘ne to pri pu ksípnages stin agkaliá mu
ke de tha tréchis pia esí, sto kípo mésa tis kardiás mu

Apótoma apópse pu vradiázi
apótoma chorízun dio zoés
ki i léksis pu fovíthikan to stóma
de vgenun n enósun dio kardiés

Apótoma apópse pu vradiázi
apótoma chorízun dio zoés
Fthinóporo esí ki egó san Mártis
pos giname dio ksénes epochés

Έtsi ine i agápi mátia mu, astéri pu fotízi
svíni petheni ki éna fos, méni na ti thimízi
T’ astéri aftó ston uranó, na to kitás mi to afísis
ke san tha pési ke aftó, mia efchí tha káno na girísis…

Apótoma apópse pu vradiázi
apótoma chorízun dio zoés
ki i léksis pu fovíthikan to stóma
de vgenun n enósun dio kardiés

Apótoma apópse pu vradiázi
apótoma chorízun dio zoés
Fthinóporo esí ki egó san Mártis
pos giname dio ksénes epochés

Interpret: Στάμος Ανδρέας

Komponist: Σέρκος Αλέξης

Songwriter: Σέρκος Αλέξης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung einreichen
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen