Πάλεψα πολύ μέχρι να σε φτάσω,
ήρθε η στιγμή τώρα να γιορτάσω,
ήρθε η στιγμή που θα με χορτάσεις με χάδια και φιλιά,
να που τελικά τώρα μου ανήκεις,
να που τελικά γεύομαι τη νίκη,
άσε με να πιω, να μεθύσω από χαρά.
Άσε με να πιω,
άσε με να πιω τον έρωτά σου και να ζαλιστώ,
άσε με να μπω,
άσε με να μπω στην αγκαλιά σου και να τρελαθώ.
Έδωσα πολλά να σε κατακτήσω,
έκανα πολλά μέχρι να σε πείσω
πόσο σ’ αγαπώ κι ότι η ζωή μου σ’ εσένα αφορά,
να που τελικά κέρδισα τη μάχη
και ν’ ανησυχώ λόγος δεν υπάρχει,
κι έχω, τώρα πια, της καρδιάς σου τα κλειδιά.
Άσε με να πιω,
άσε με να πιω τον έρωτά σου και να ζαλιστώ,
άσε με να μπω,
άσε με να μπω στην αγκαλιά σου και να τρελαθώ
|
Pálepsa polí méchri na se ftáso,
írthe i stigmí tóra na giortáso,
írthe i stigmí pu tha me chortásis me chádia ke filiá,
na pu teliká tóra mu aníkis,
na pu teliká gevome ti níki,
áse me na pio, na methíso apó chará.
Άse me na pio,
áse me na pio ton érotá su ke na zalistó,
áse me na bo,
áse me na bo stin agkaliá su ke na trelathó.
Έdosa pollá na se kataktíso,
ékana pollá méchri na se piso
póso s’ agapó ki óti i zoí mu s’ eséna aforá,
na pu teliká kérdisa ti máchi
ke n’ anisichó lógos den ipárchi,
ki écho, tóra pia, tis kardiás su ta klidiá.
Άse me na pio,
áse me na pio ton érotá su ke na zalistó,
áse me na bo,
áse me na bo stin agkaliá su ke na trelathó
|