Είχε γλυκάνει ο καιρός και έπαψε να φυσάει
Τη νύχτα αυτή του Μάη
Μοιάζει με φεγγαριού σκιά που τη γλυκοφιλάει
τη νύχτα αυτή του Μάη
Δε με χαλάει, δε με χαλάει λέει
Τα φιλιά σου δώσ’ μου τ’ άλλα λέει
κι αν η ζάλη στο κεφάλι φταίει, φταίει, φταίει
Δε με χαλάει, δε με χαλάει λέει
Πάρε τις σκέψεις μου
πάρε τις λέξεις μου
Ρίξε μου μια ματιά
Αυτή που με ζάλισε
και με παράλυσε
την πρώτη μας φορά
Πάρε τις σκέψεις μου
πάρε τις λέξεις μου
Λύσε μου τα μαλλιά
Κράτα το χέρι μου
και πάμε ταίρι μου
σε μέρη μακρινά
Και με καίει, πόσο καίει
η νύχτα μυστικά
Και με καίει, πόσο καίει
τα άστρα τον ακούν να λέει
Και με καίει, φωτιά που καίει
η νύχτα μυστικά
Και με καίει, φωτιά που καίει
τα άστρα τον ακούν να λέει
Δε με χαλάει, δε με χαλάει λέει
Τα φιλιά σου δώσ’ μου τ’ άλλα λέει
κι αν η ζάλη στο κεφάλι φταίει, φταίει, φταίει
Δε με χαλάει, δε με χαλάει λέει
Νικάει τα κύματα
Μετράει τα βήματα
τους χτύπους της καρδιάς
Στέλνει μηνύματα
του έρωτα σήματα
αυτής της μαγικής βραδιάς
Η νύχτα πέρασε
με χρώματα κέρασε
η μέρα τα μαλλιά
Τα πρόσωπα φώτισε
Τα χείλη μας δρόσισε
Από της νύχτας τα φιλιά
Και με καίει, πόσο καίει
η νύχτα μυστικά
Και με καίει, πόσο καίει
τα άστρα τον ακούν να λέει
Και με καίει, φωτιά που καίει
η νύχτα μυστικά
Και με καίει, φωτιά που καίει
τα άστρα τον ακούν να λέει
Δε με χαλάει, δε με χαλάει λέει
Τα φιλιά σου δώσ’ μου τ’ άλλα λέει
κι αν η ζάλη στο κεφάλι φταίει, φταίει, φταίει
Δε με χαλάει, δε με χαλάει λέει
Χέρι χέρι
πιάσ’ το χέρι μου
Χέρι χέρι χέρι χέρι
να περπατήσουμε
Χέρι χέρι
να πλαγιάσουμε
Χέρι χέρι χέρι χέρι
να ξυπνήσουμε
Φίλα με ξανά
Φίλα με ξανά
Φίλα με ξανά
Μάτια φωτεινά
Μάτια φωτεινά
Φίλα με ξανά
Φίλα με ξανά
Μάτια φωτεινά
|
Iche glikáni o kerós ke épapse na fisái
Ti níchta aftí tu Mái
Miázi me fengariu skiá pu ti glikofilái
ti níchta aftí tu Mái
De me chalái, de me chalái léi
Ta filiá su dós’ mu t’ álla léi
ki an i záli sto kefáli ftei, ftei, ftei
De me chalái, de me chalái léi
Páre tis sképsis mu
páre tis léksis mu
Ríkse mu mia matiá
Aftí pu me zálise
ke me parálise
tin próti mas forá
Páre tis sképsis mu
páre tis léksis mu
Líse mu ta malliá
Kráta to chéri mu
ke páme teri mu
se méri makriná
Ke me kei, póso kei
i níchta mistiká
Ke me kei, póso kei
ta ástra ton akun na léi
Ke me kei, fotiá pu kei
i níchta mistiká
Ke me kei, fotiá pu kei
ta ástra ton akun na léi
De me chalái, de me chalái léi
Ta filiá su dós’ mu t’ álla léi
ki an i záli sto kefáli ftei, ftei, ftei
De me chalái, de me chalái léi
Nikái ta kímata
Metrái ta vímata
tus chtípus tis kardiás
Stélni minímata
tu érota símata
aftís tis magikís vradiás
I níchta pérase
me chrómata kérase
i méra ta malliá
Ta prósopa fótise
Ta chili mas drósise
Apó tis níchtas ta filiá
Ke me kei, póso kei
i níchta mistiká
Ke me kei, póso kei
ta ástra ton akun na léi
Ke me kei, fotiá pu kei
i níchta mistiká
Ke me kei, fotiá pu kei
ta ástra ton akun na léi
De me chalái, de me chalái léi
Ta filiá su dós’ mu t’ álla léi
ki an i záli sto kefáli ftei, ftei, ftei
De me chalái, de me chalái léi
Chéri chéri
piás’ to chéri mu
Chéri chéri chéri chéri
na perpatísume
Chéri chéri
na plagiásume
Chéri chéri chéri chéri
na ksipnísume
Fíla me ksaná
Fíla me ksaná
Fíla me ksaná
Mátia fotiná
Mátia fotiná
Fíla me ksaná
Fíla me ksaná
Mátia fotiná
|