Μάζεψες τα ρούχα σου
και τα πράγματά σου
φεύγεις από δίπλα μου
έτσι ξαφνικά
βρήκες άλλον έρωτα
για τα αισθήματά σου
την καρδιά μου άφησες
μες στην ερημιά
Μα κι ένα σου λέω
μακριά μου εσύ
Θα κλαις με μαύρο δάκρυ, δάκρυ, δάκρυ
στου κρεβατιού την άκρη
δάκρυ, πολύ
κι αν πάλι νύχτα μέρα σε φιλάει άλλη αγάπη
θα ‘ναι πικρό σαν δάκρυ το κάθε φιλί
Μάζεψες τους όρκους σου και τα ψέματά σου
γιατί δεν περίσσεψαν άλλα να μου πεις
δε μου κάνουν μάτια μου
όλα χάρισμά σου
κράτησέ τα ενθύμιο
να με νοσταλγείς
Τις ώρες του κόσμου
μακριά μου εσύ
Θα κλαις με μαύρο δάκρυ, δάκρυ, δάκρυ
στου κρεβατιού την άκρη
δάκρυ, πολύ
κι αν πάλι νύχτα μέρα σε φιλάει άλλη αγάπη
θα ‘ναι πικρό σαν δάκρυ το κάθε φιλί
|
Mázepses ta rucha su
ke ta prágmatá su
fevgis apó dípla mu
étsi ksafniká
vríkes állon érota
gia ta esthímatá su
tin kardiá mu áfises
mes stin erimiá
Ma ki éna su léo
makriá mu esí
Tha kles me mavro dákri, dákri, dákri
stu krevatiu tin ákri
dákri, polí
ki an páli níchta méra se filái álli agápi
tha ‘ne pikró san dákri to káthe filí
Mázepses tus órkus su ke ta psématá su
giatí den períssepsan álla na mu pis
de mu kánun mátia mu
óla chárismá su
krátisé ta enthímio
na me nostalgis
Tis óres tu kósmu
makriá mu esí
Tha kles me mavro dákri, dákri, dákri
stu krevatiu tin ákri
dákri, polí
ki an páli níchta méra se filái álli agápi
tha ‘ne pikró san dákri to káthe filí
|