Songtextsuche:

Δε στα πήρανε όλα | De sta pírane óla

Μη σκύβεις το κεφάλι σου μες στην απελπισία,
εγώ θα μείνω πλάι σου γιατί έχεις αξία.
Κι αν η ζωή δεν κοίταζε κι εσένα όταν μοίραζε,
εγώ θα μείνω πλάι σου γιατί έχεις αξία.

Δε στα πήρανε όλα,
κάτι έχεις ακόμα,
εγώ πάντα θα βρίσκομαι εδώ.
Δε χαθήκανε όλα,
φίλησέ με στο στόμα,
πιο πολύ κι από πριν σ’ αγαπώ.

Μη σκύβεις το κεφάλι σου μες στην απελπισία,
έχεις κι εμένα πλάι σου κι αυτό έχει σημασία.
Όσος κι αν είν’ ο πόνος σου, δεν έχεις μείνει μόνος σου,
έχεις κι εμένα πλάι σου κι αυτό έχει σημασία.

Mi skívis to kefáli su mes stin apelpisía,
egó tha mino plái su giatí échis aksía.
Ki an i zoí den kitaze ki eséna ótan miraze,
egó tha mino plái su giatí échis aksía.

De sta pírane óla,
káti échis akóma,
egó pánta tha vrískome edó.
De chathíkane óla,
fílisé me sto stóma,
pio polí ki apó prin s’ agapó.

Mi skívis to kefáli su mes stin apelpisía,
échis ki eména plái su ki aftó échi simasía.
Όsos ki an in’ o pónos su, den échis mini mónos su,
échis ki eména plái su ki aftó échi simasía.

Interpret: Βιτάλη Ελένη

Komponist: Σούκας Τάκης

Songwriter: Μαραγκουδάκη Σμαρούλα

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung einreichen
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen