Songtextsuche:

Δεν έμεινε καρδιά | Den émine kardiá

Το άρωμα απ’ τα χείλια σου
το κράτησα για μένα
κι αν άλλα χείλια φίλησα
το βάσανό σου κύλησα
στον πιο βαθύ γκρεμό να βγει
στο πιο μεγάλο ρέμα
το άρωμα απ’ τα χείλια σου
το κράτησα για μένα.

Δεν έμεινε καρδιά για να σου δώσω
δεν είμ’ η αγάπη που ζητάς
θέλεις τον κόσμο σου να μεγαλώσω
γιατί μες στο δικό μου δε χωράς.

Γυρεύω τώρα δύναμη
να βρω σ`ένα τραγούδι
να σε χωρέσω μέσα του
στα λόγια και στα μέτρα του
σ’ ένα βιβλίο μου παλιό
σε κρύβω σαν λουλούδι
γυρεύω τώρα δύναμη
να βρω σ’ ένα τραγούδι.

Δεν έμεινε καρδιά για να σου δώσω
δεν είμ’ η αγάπη που ζητάς
θέλεις τον κόσμο σου να μεγαλώσω
γιατί μες στο δικό μου δε χωράς.

To ároma ap’ ta chilia su
to krátisa gia ména
ki an álla chilia fílisa
to vásanó su kílisa
ston pio vathí gkremó na vgi
sto pio megálo réma
to ároma ap’ ta chilia su
to krátisa gia ména.

Den émine kardiá gia na su dóso
den im’ i agápi pu zitás
thélis ton kósmo su na megalóso
giatí mes sto dikó mu de chorás.

Girevo tóra dínami
na vro s`éna tragudi
na se choréso mésa tu
sta lógia ke sta métra tu
s’ éna vivlío mu palió
se krívo san luludi
girevo tóra dínami
na vro s’ éna tragudi.

Den émine kardiá gia na su dóso
den im’ i agápi pu zitás
thélis ton kósmo su na megalóso
giatí mes sto dikó mu de chorás.

Interpret: Μητροπάνος Δημήτρης

Komponist: Σεβίλογλου Μάκης

Songwriter: Σεβίλογλου Μάκης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung wird geprüft!
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wird geprüft!
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wird geprüft!
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt