Δεν είμαι χώμα να με πατάς,
άνθρωπος είμαι, μην το ξεχνάς,
άνθρωπος είμαι, δε με λυπάσαι,
θα με σκοτώσεις, να το θυμάσαι.
Ένα ποτήρι κι ένα τσιγάρο,
με συντροφιά μου τη σκέψη σου,
είν’ η ζωή που κάνω,
πίνω, καπνίζω και υποφέρω,
πόσο θ’ αντέξω κι εγώ δεν ξέρω,
να σε δω κι ας πεθάνω.
Δεν είμαι χώμα να με πατάς,
σαν αποτσίγαρο να με πετάς,
σημάδι δείξε πως θα γυρίσεις,
κοντά σ’ εμένα θέλω να ζήσεις.
Ένα ποτήρι κι ένα τσιγάρο,
με συντροφιά μου τη σκέψη σου,
είν’ η ζωή που κάνω,
πίνω, καπνίζω και υποφέρω,
πόσο θ’ αντέξω κι εγώ δεν ξέρω,
να σε δω κι ας πεθάνω.
|
Den ime chóma na me patás,
ánthropos ime, min to ksechnás,
ánthropos ime, de me lipáse,
tha me skotósis, na to thimáse.
Έna potíri ki éna tsigáro,
me sintrofiá mu ti sképsi su,
in’ i zoí pu káno,
píno, kapnízo ke ipoféro,
póso th’ antékso ki egó den kséro,
na se do ki as petháno.
Den ime chóma na me patás,
san apotsígaro na me petás,
simádi dikse pos tha girísis,
kontá s’ eména thélo na zísis.
Έna potíri ki éna tsigáro,
me sintrofiá mu ti sképsi su,
in’ i zoí pu káno,
píno, kapnízo ke ipoféro,
póso th’ antékso ki egó den kséro,
na se do ki as petháno.
|