Δε μ’ αγαπάς, δε με πονείς, μονάχα με παιδεύεις
κι όταν με βρίσκεις μοναχή, φιλάκια μου γυρεύεις.
Μέσα στους δρόμους με γυρνάς, γλυκά με κουβεντιάζεις,
πως θα με κάνεις ταίρι σου, μου λες και μ’ αγκαλιάζεις.
Δε μου ξηγιέσαι όμορφα δε με πονεί η καρδιά σου
μονάχα θέλεις να ‘ρχουμαι μέσα στην αγκαλιά σου.
Αν δεν θα πας στ’ αδέρφια μου το λόγο σου να δώσεις,
να ξεύρεις πια δε θα με δεις, ούτε θα μ’ ανταμώσεις.
|
De m’ agapás, de me ponis, monácha me pedevis
ki ótan me vrískis monachí, filákia mu girevis.
Mésa stus drómus me girnás, gliká me kuventiázis,
pos tha me kánis teri su, mu les ke m’ agkaliázis.
De mu ksigiése ómorfa de me poni i kardiá su
monácha thélis na ‘rchume mésa stin agkaliá su.
An den tha pas st’ adérfia mu to lógo su na dósis,
na ksevris pia de tha me dis, ute tha m’ antamósis.
|