Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Δεν περνάς καλά | Den pernás kalá

Στο τελευταίο γράμμα σου
γράφεις πως θα γυρίσεις,
μα έπρεπε να το σκεφτείς
πρωτού να με αφήσεις
και μ’ άλληνε να ζήσεις.

Δεν περνάς καλά και το ξέρω,
δεν περνάς καλά,
τα μαθαίνω γι’ αυτό κι υποφέρω,
υποφέρω διπλά.

Παράλυτο το κλάμα σου,
παράλυτη η καρδιά σου,
κατάλαβα το δράμα σου
και τα παράπονά σου,
κι ας είμαι μακριά σου.

Δεν περνάς καλά και το ξέρω,
δεν περνάς καλά,
τα μαθαίνω γι’ αυτό κι υποφέρω,
υποφέρω διπλά.

Sto telefteo grámma su
gráfis pos tha girísis,
ma éprepe na to skeftis
protu na me afísis
ke m’ álline na zísis.

Den pernás kalá ke to kséro,
den pernás kalá,
ta matheno gi’ aftó ki ipoféro,
ipoféro diplá.

Parálito to kláma su,
paráliti i kardiá su,
katálava to dráma su
ke ta paráponá su,
ki as ime makriá su.

Den pernás kalá ke to kséro,
den pernás kalá,
ta matheno gi’ aftó ki ipoféro,
ipoféro diplá.

Interpret: Λαμπράκη Χαρούλα

Komponist: Καββαδάτος Δημήτρης

Songwriter: Καββαδάτος Δημήτρης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen