Σήμερα πάλι ξανά σε θυμήθηκα,
είπα διάφορα και προσποιήθηκα
και όταν δάκρυσα, γέλασα για να κρυφτώ.
Σήμερα πάλι ξανά σε προσπέρασα,
και δε λυπήθηκα τόσα που πέρασα
νόμιζα πως ένα αντίο θα είναι αρκετό.
Είναι σωστό;
Πες μου να ξέρω, που δε σε ξέχασα
και υποφέρω.
Είναι σωστό;
Είναι σωστό;
Εγωισμός μη μου λες τι σημαίνει.
Εμείς οι δυο καταντήσαμε ξένοι.
Είναι σωστό;
Είναι σωστό;
Μην προσπαθείς να μου πεις
πως με ξέχασες.
Μέτρα μονάχα εκείνα που έχασες..
Μέτρα τα βράδια που λείπεις
και δεν είσαι εδώ.
Μην ξεγελιέσαι για σένα δεν νοιάζομαι.
Ξέρω εγώ ακριβώς τι χρειάζομαι.
Ξέρω πως θέλω να `ρθεις μια στιγμή να σε δω.
Είναι σωστό;
Πες μου να ξέρω, που δε σε ξέχασα
και υποφέρω.
Είναι σωστό;
Είναι σωστό;
Εγωισμός μη μου λες τι σημαίνει.
Εμείς οι δυο καταντήσαμε ξένοι.
Είναι σωστό;
Είναι σωστό;
|
Símera páli ksaná se thimíthika,
ipa diáfora ke prospiíthika
ke ótan dákrisa, gélasa gia na kriftó.
Símera páli ksaná se prospérasa,
ke de lipíthika tósa pu pérasa
nómiza pos éna antío tha ine arketó.
Ine sostó;
Pes mu na kséro, pu de se kséchasa
ke ipoféro.
Ine sostó;
Ine sostó;
Egismós mi mu les ti simeni.
Emis i dio katantísame kséni.
Ine sostó;
Ine sostó;
Min prospathis na mu pis
pos me kséchases.
Métra monácha ekina pu échases..
Métra ta vrádia pu lipis
ke den ise edó.
Min ksegeliése gia séna den niázome.
Kséro egó akrivós ti chriázome.
Kséro pos thélo na `rthis mia stigmí na se do.
Ine sostó;
Pes mu na kséro, pu de se kséchasa
ke ipoféro.
Ine sostó;
Ine sostó;
Egismós mi mu les ti simeni.
Emis i dio katantísame kséni.
Ine sostó;
Ine sostó;
|