Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Είσαι ωραία σαν αμαρτία | Ise orea san amartía

Στη γειτονιά σου το απόβραδο τη στήνω
και τις κινήσεις σου κοιτώ προσεκτικά
μ’ ένα τσιγάρο που με πίνει και το πίνω
ώσπου να δω για που το βάζεις βιαστικά
μ’ ένα τσιγάρο που με πίνει και το πίνω
ώσπου να δω για που το βάζεις βιαστικά

Είσαι ωραία σαν αμαρτία
κι εγώ παιδάκι της γειτονιάς
μη με κοιτάζεις μ’ αδιαφορία
από κοντά μου όταν περνάς

Δεν έχω θάρρος για να ρθω να σου μιλήσω
όταν σε βλέπω νιώθω τρακ και ταραχή
τ’ αγγελικό σου το κορμί να ξεφυλλίσω
μες στις σελίδες του να μάθω τη ζωή
τ’ αγγελικό σου το κορμί να ξεφυλλίσω
μες στις σελίδες του να μάθω τη ζωή

Είσαι ωραία σαν αμαρτία
και γω παιδάκι της γειτονιάς
μη με κοιτάζεις μ’ αδιαφορία
από κοντά μου όταν περνάς

Sti gitoniá su to apóvrado ti stíno
ke tis kinísis su kitó prosektiká
m’ éna tsigáro pu me píni ke to píno
óspu na do gia pu to vázis viastiká
m’ éna tsigáro pu me píni ke to píno
óspu na do gia pu to vázis viastiká

Ise orea san amartía
ki egó pedáki tis gitoniás
mi me kitázis m’ adiaforía
apó kontá mu ótan pernás

Den écho thárros gia na rtho na su milíso
ótan se vlépo niótho trak ke tarachí
t’ angelikó su to kormí na ksefillíso
mes stis selídes tu na mátho ti zoí
t’ angelikó su to kormí na ksefillíso
mes stis selídes tu na mátho ti zoí

Ise orea san amartía
ke go pedáki tis gitoniás
mi me kitázis m’ adiaforía
apó kontá mu ótan pernás

Interpret: Μητροπάνος Δημήτρης

Komponist: Κουγιουμτζής Σταύρος

Songwriter: Τεάζης Λάκης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wird geprüft!