Τι σημασία έχει ποιος φταίει παραπάνω,
ποιος έχει πιο μεγάλη ευθύνη,
εκείνο που προέχει είναι ότι σε χάνω
και η ζωή μου τρεμοσβήνει.
Αφού σε χάνω, αφού σε χάνω,
αν φταίω ή αν φταις εσύ, τι να το κάνω,
αφού σε χάνω, αφού σε χάνω,
δεν έχει νόημα ποιος φταίει παραπάνω.
Τι ωφελεί ποιος φταίει, ποιος είναι η αιτία
που τώρα θα ‘μαστε δυο ξένοι,
εκείνο που με καίει είναι η ατυχία,
μια τέτοια αγάπη να πεθαίνει.
Αφού σε χάνω, αφού σε χάνω,
αν φταίω ή αν φταις εσύ, τι να το κάνω,
αφού σε χάνω, αφού σε χάνω,
δεν έχει νόημα ποιος φταίει παραπάνω.
Αφού σε χάνω.
|
Ti simasía échi pios ftei parapáno,
pios échi pio megáli efthíni,
ekino pu proéchi ine óti se cháno
ke i zoí mu tremosvíni.
Afu se cháno, afu se cháno,
an fteo í an ftes esí, ti na to káno,
afu se cháno, afu se cháno,
den échi nóima pios ftei parapáno.
Ti ofeli pios ftei, pios ine i etía
pu tóra tha ‘maste dio kséni,
ekino pu me kei ine i atichía,
mia tétia agápi na petheni.
Afu se cháno, afu se cháno,
an fteo í an ftes esí, ti na to káno,
afu se cháno, afu se cháno,
den échi nóima pios ftei parapáno.
Afu se cháno.
|