Songtextsuche:

Εκεί που είσαι ήμουν | Eki pu ise ímun

Όλα είναι στη ζωή μας
σου λέω, δανεικά.
Ότι έδωσες θα πάρεις
με τόκο, τελικά
Διαγωγή να έχεις κοσμιοτάτη, αλλιώς
θα έχεις επιπτώσεις
Σου θυμίζω πώς…

Εκεί που είσαι ήμουν
και εδώ που είμαι θα ‘ρθεις
καλά να τα παθαίνεις
αφού δε θες να μάθεις
Κι αν τώρα εγώ πονάω
κι εσύ το διασκεδάζεις
Έννοια σου και σε λίγο
“Σώσε με” θα φωνάζεις.

Σ’ αυτό το κόσμο όλους
μας κρίνει ο Θεός
Εδώ είναι η κόλασή μας
κι ο παράδεισος εδώ
Πάψε να με παιδεύεις
μη με πληγώνεις, μη
Γιατί θα μετανιώσεις, στο ‘χω ξαναπεί.

Εκεί που είσαι ήμουν
και εδώ που είμαι θα ‘ρθεις
καλά να τα παθαίνεις
αφού δε θες να μάθεις
Κι αν τώρα εγώ πονάω
κι εσύ το διασκεδάζεις
Έννοια σου και σε λίγο
“Σώσε με” θα φωνάζεις.

Όla ine sti zoí mas
su léo, daniká.
Όti édoses tha páris
me tóko, teliká
Diagogí na échis kosmiotáti, alliós
tha échis epiptósis
Su thimízo pós…

Eki pu ise ímun
ke edó pu ime tha ‘rthis
kalá na ta pathenis
afu de thes na máthis
Ki an tóra egó ponáo
ki esí to diaskedázis
Έnnia su ke se lígo
“Sóse me” tha fonázis.

S’ aftó to kósmo ólus
mas kríni o Theós
Edó ine i kólasí mas
ki o parádisos edó
Pápse na me pedevis
mi me pligónis, mi
Giatí tha metaniósis, sto ‘cho ksanapi.

Eki pu ise ímun
ke edó pu ime tha ‘rthis
kalá na ta pathenis
afu de thes na máthis
Ki an tóra egó ponáo
ki esí to diaskedázis
Έnnia su ke se lígo
“Sóse me” tha fonázis.

Interpret: Αντύπας

Komponist: Φοίβος

Songwriter: Φοίβος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt