Songtextsuche:

Εμείς οι δυο | Emis i dio

Θα με βρεις στα χλωμά πεσμένα φύλλα
μια βουβή ανατριχίλα θα με βρεις
θα με βρεις όταν πέσει αυτή η νύχτα
κι όταν πω μια καληνύχτα θα με βρεις

Θα σε βρω θα σε βρω μες στη βροχή μου
όταν θα ’μαι μοναχή μου θα σε βρω
θα σε βρω μες στο χνωτισμένο τζάμι
στ’ αδιέξοδο ένα βράδυ θα σε βρω

Εμείς οι δυο στον ίδιο δρόμο περπατάμε
τα ίδια όνειρα σκορπάμε εμείς οι δυο
Εμείς οι δυο έχουμε φτάσει ως το τέρμα
και προσκυνήσαμε το ψέμα εμείς οι δυο
Ένα όνειρο για μένα ένα όνειρο για σένα
ένα όνειρο για μας μόνο για μας

Θα με βρεις στα φεγγάρια τα σβησμένα
στα όνειρά μου τα χαμένα θα με βρεις
Θα με βρεις σαν λαθραίο επιβάτη
σ’ένα τρένο που δε θα’ρθει θα με βρεις

Θα σε βρω στου χειμώνα σου τα βράδια
στα δικά μου χτυποκάρδια θα σε βρω
Θα σε βρω κι ας τελειώσει η ζωή μου
φτάνει να’σαι εσύ μαζί μου θα σε βρω

Εμείς οι δυο στον ίδιο δρόμο περπατάμε
τα ίδια όνειρα σκορπάμε εμείς οι δυο
Εμείς οι δυο έχουμε φτάσει ως το τέρμα
και προσκυνήσαμε το ψέμα εμείς οι δυο
Ένα όνειρο για μένα ένα όνειρο για σένα
ένα όνειρο για μας μόνο για μας

Tha me vris sta chlomá pesména fílla
mia vuví anatrichíla tha me vris
tha me vris ótan pési aftí i níchta
ki ótan po mia kaliníchta tha me vris

Tha se vro tha se vro mes sti vrochí mu
ótan tha ’me monachí mu tha se vro
tha se vro mes sto chnotisméno tzámi
st’ adiéksodo éna vrádi tha se vro

Emis i dio ston ídio drómo perpatáme
ta ídia ónira skorpáme emis i dio
Emis i dio échume ftási os to térma
ke proskinísame to pséma emis i dio
Έna óniro gia ména éna óniro gia séna
éna óniro gia mas móno gia mas

Tha me vris sta fengária ta svisména
sta ónirá mu ta chaména tha me vris
Tha me vris san lathreo epiváti
s’éna tréno pu de tha’rthi tha me vris

Tha se vro stu chimóna su ta vrádia
sta diká mu chtipokárdia tha se vro
Tha se vro ki as teliósi i zoí mu
ftáni na’se esí mazí mu tha se vro

Emis i dio ston ídio drómo perpatáme
ta ídia ónira skorpáme emis i dio
Emis i dio échume ftási os to térma
ke proskinísame to pséma emis i dio
Έna óniro gia ména éna óniro gia séna
éna óniro gia mas móno gia mas

Interpret: Μερκούρη Ειρήνη

Komponist: Καρράς Βασίλης

Songwriter: Καρράς Βασίλης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt