Εμείς οι δύο για μια ζωή
μου ορκιζόσουν ότι θα ‘μαστε μαζί
ότι κι αν γίνει.
Μα τώρα πια δεν είσαι εδώ
και όλα τα βράδια τα περνάω με αλκοόλ
και νικοτίνη.
Και στο δηλώνω ότι θέλω σαν τρελός να επιστρέψεις
και στο δηλώνω πως πεθαίνω να σε δω
όμως το ξέρω πως αν έρθεις πάλι θα με καταστρέψεις
και ψάχνω τρόπο να σε βγάλω από το μυαλό.
Εμείς οι δύο μου είχες πει
ο ένας για τον άλλον
άλλη μια φορά και όπου μας βγάλει.
Μα τώρα πια δεν είσαι εδώ
και μες την ζάλη που μου φέρνει το ποτό
χάνομαι πάλι.
Και στο δηλώνω ότι θέλω σαν τρελός να επιστρέψεις
και στο δηλώνω πως πεθαίνω να σε δω
όμως το ξέρω πως αν έρθεις πάλι θα με καταστρέψεις
και ψάχνω τρόπο να σε βγάλω από το μυαλό.
|
Emis i dío gia mia zoí
mu orkizósun óti tha ‘maste mazí
óti ki an gini.
Ma tóra pia den ise edó
ke óla ta vrádia ta pernáo me alkoól
ke nikotíni.
Ke sto dilóno óti thélo san trelós na epistrépsis
ke sto dilóno pos petheno na se do
ómos to kséro pos an érthis páli tha me katastrépsis
ke psáchno trópo na se vgálo apó to mialó.
Emis i dío mu iches pi
o énas gia ton állon
álli mia forá ke ópu mas vgáli.
Ma tóra pia den ise edó
ke mes tin záli pu mu férni to potó
chánome páli.
Ke sto dilóno óti thélo san trelós na epistrépsis
ke sto dilóno pos petheno na se do
ómos to kséro pos an érthis páli tha me katastrépsis
ke psáchno trópo na se vgálo apó to mialó.
|