Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Δώσε μου σήμα | Dóse mu síma

Τι σου ζητάω;
Όπου θέλεις να πάω
Αρκεί να
Επιλέξεις μια φορά

Όπου και αν πάω
Το δικό σου χέρι κρατάω
Μα όλο εγώ
Σε τραβάω μπροστά

Δώσε μου σήμα
Να κάνω το βήμα
Να τρέξω στην πλώρη
Να πιάσω το κύμα
Ή να ριχτώ μες στα βαθιά.

Χρόνια πνιγμένη στα ίδια κύματα
Θάλασσα αλμύρα και χτυπήματα
Και εσύ, και εσύ δεμένος στη στεριά

Τι σου ζητάω
Όλα μόνη τα πάω
Και όλα μόνη
Τα φέρνω ξανά

Και όταν γυρνάω
Πάντα εγώ στο τιμόνι ξεσπάω
Μα κρατάω για σένα ευθεία
Σταθερά.

Δώσε μου σήμα
Να κάνω το βήμα
Να τρέξω στην πλώρη
Να πιάσω το κύμα
Ή να ριχτώ μες στα βαθιά.

Χρόνια πνιγμένη στα ίδια κύματα
Θάλασσα αλμύρα και χτυπήματα
Και εσύ, και εσύ δεμένος στη στεριά

Ti su zitáo;
Όpu thélis na páo
Arki na
Epiléksis mia forá

Όpu ke an páo
To dikó su chéri kratáo
Ma ólo egó
Se traváo brostá

Dóse mu síma
Na káno to víma
Na trékso stin plóri
Na piáso to kíma
Ή na richtó mes sta vathiá.

Chrónia pnigméni sta ídia kímata
Thálassa almíra ke chtipímata
Ke esí, ke esí deménos sti steriá

Ti su zitáo
Όla móni ta páo
Ke óla móni
Ta férno ksaná

Ke ótan girnáo
Pánta egó sto timóni ksespáo
Ma kratáo gia séna efthia
Statherá.

Dóse mu síma
Na káno to víma
Na trékso stin plóri
Na piáso to kíma
Ή na richtó mes sta vathiá.

Chrónia pnigméni sta ídia kímata
Thálassa almíra ke chtipímata
Ke esí, ke esí deménos sti steriá

Interpret: Ζουγανέλη Ελεωνόρα

Komponist: Παρασκευάκος Σπύρος

Songwriter: Παρασκευάκος Σπύρος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen