Σ’ αυτό τον τόπο δε βρίσκω εύκολα το Νότο
να ξέρω από πού φυσάει
ούτε τη Δύση σαν θεία να με νουθετήσει
τα `χω χαμένα και στροβιλίζομαι σαν σβούρα
μες το κενό και τη θολούρα σ’ αυτό τον τόπο
Σ’ αυτό τον τόπο δε βρίσκω εύκολα τον τρόπο
να πω το ναι να προχωρήσω
γιατί το όχι έχει μακρύτερη απόχη
και παραπαίω ανάμεσα σ’ αυτά τα δύο
με ένα ίσως επενδύω
Σ’ αυτό τον τόπο πιάνεις πιο εύκολα το λόττο
από τη σκέψη του πλησίον
γιατί ο άλλος έγινε πρόσφατα μεγάλος
και δεν ακούει παρά μονάχα ό,τι θέλει
μ’ όλα τα δάχτυλα στο μέλι
σ’ αυτό τον τόπο
Σ’ αυτό τον τόπο δε βρίσκω εύκολα το στόχο
να πιάσω κέντρο επιτέλους
γιατί το κέντρο δεν είναι ακίνητο σαν δέντρο
μετακινείται αλλάζει θέση κάθε λίγο
και προσπαθώ να τ’ αποφύγω
Σ’ αυτό τον τόπο που όλα γίνονται με κόπο
και πάντα κάποιος άλλος φταίει
έχω προσέξει όσοι ξυπνάν από τις έξι δεν έχουν λόγο
μόνο αυτιά να μας ακούνε και χέρια να χειροκροτούνε
σ’ αυτό τον τόπο μα κάποτε θα βαρεθούνε
και θα μας γράψουν στα παλιά τους
εκτός κι αν έχουν λερωμένη με κάποιο τρόπο τη φωλιά τους
με κάποιο τρόπο σ’ αυτό τον τόπο
|
S’ aftó ton tópo de vrísko efkola to Nóto
na kséro apó pu fisái
ute ti Dísi san thia na me nuthetísi
ta `cho chaména ke strovilízome san svura
mes to kenó ke ti tholura s’ aftó ton tópo
S’ aftó ton tópo de vrísko efkola ton trópo
na po to ne na prochoríso
giatí to óchi échi makríteri apóchi
ke parapeo anámesa s’ aftá ta dío
me éna ísos ependío
S’ aftó ton tópo piánis pio efkola to lótto
apó ti sképsi tu plisíon
giatí o állos égine prósfata megálos
ke den akui pará monácha ó,ti théli
m’ óla ta dáchtila sto méli
s’ aftó ton tópo
S’ aftó ton tópo de vrísko efkola to stócho
na piáso kéntro epitélus
giatí to kéntro den ine akínito san déntro
metakinite allázi thési káthe lígo
ke prospathó na t’ apofígo
S’ aftó ton tópo pu óla ginonte me kópo
ke pánta kápios állos ftei
écho proséksi ósi ksipnán apó tis éksi den échun lógo
móno aftiá na mas akune ke chéria na chirokrotune
s’ aftó ton tópo ma kápote tha varethune
ke tha mas grápsun sta paliá tus
ektós ki an échun leroméni me kápio trópo ti foliá tus
me kápio trópo s’ aftó ton tópo
|