Songtextsuche:

Φταίνε οι άντρες για όλα | Ftene i ántres gia óla

Είναι άδικο, κορίτσια, να σας βρίζουν
ότι γουστάρετε μεγάλους με λεφτά.
Ας δούνε λίγο τους μικρούς πως έχουν γίνει
που μεγαλώνουν με το χρήμα του μπαμπά.

Περνάνε δίπλα τους κουκλάρες δύο μέτρα
κι αντί να γίνει αυτό που έχουνε σαν πέτρα,
αυτοί μ’ απάθεια στο πουθενά κοιτάνε,
γι’ αυτό καλύτερα οι μεγάλοι πια μετράνε.

Φταίνε οι άντρες για όλα,
δεν είναι άντρες σωστοί.
Πρέπει να βρείτε έναν τύπο
το σεξ να γουστάρει πολύ,
να σας πηγαίνει μπουζούκια,
μπαράκια και σινεμά,
κι αν σας περνάει στα χρόνια.
Ταμπού να μην έχετε πια.

Είναι δυο φίλοι που τους άκουσα να λένε
ότι αλλάξαν εντελώς τα θηλυκά,
ότι σημαία τους το χρήμα έχουν κάνει,
πάνε με ώριμους και διάφορα πουρά.

Και δεν κοιτάνε που το πνεύμα τους κοιμάται
κι έχουν κολλήσει σε κομπιούτερ και TV.
Γι’ αυτό οι μεγάλοι δύο δύο πια τις έχουν,
γιατί είν’ ιππότες και σε όλα τους σωστοί.

Φταίνε οι άντρες για όλα,
δεν είναι άντρες σωστοί.
Πρέπει να βρείτε έναν τύπο
το σεξ να γουστάρει πολύ,
να σας πηγαίνει μπουζούκια,
μπαράκια και σινεμά,
κι αν σας περνάει στα χρόνια.
Ταμπού να μην έχετε πια.

Εγώ δεν είμαι ούτε emo ούτε trendy,
είμαι μικρός, αλλά είμαι αρσενικό.
Κι αν παίζω λίγο Play Station, τι τρέχει;
Εγώ στον έρωτα έχω φέρει πανικό.

Είναι ξενέρωτα, το ξέρω, κάποια αγόρια,
και τα κορίτσια πέφτουνε στη μοναξιά.
Μα ο καλός ο μύλος όλα τα αλέθει,
αυτό ακολούθησα εγώ, κι όλα καλά.

Φταίνε οι άντρες για όλα,
δεν είναι άντρες σωστοί.
Πρέπει να βρείτε έναν τύπο
το σεξ να γουστάρει πολύ,
να σας πηγαίνει μπουζούκια,
μπαράκια και σινεμά,
κι αν σας περνάει στα χρόνια.
Ταμπού να μην έχετε πια.

Ine ádiko, korítsia, na sas vrízun
óti gustárete megálus me leftá.
As dune lígo tus mikrus pos échun gini
pu megalónun me to chríma tu babá.

Pernáne dípla tus kukláres dío métra
ki antí na gini aftó pu échune san pétra,
afti m’ apáthia sto puthená kitáne,
gi’ aftó kalítera i megáli pia metráne.

Ftene i ántres gia óla,
den ine ántres sosti.
Prépi na vrite énan típo
to seks na gustári polí,
na sas pigeni buzukia,
barákia ke sinemá,
ki an sas pernái sta chrónia.
Tabu na min échete pia.

Ine dio fíli pu tus ákusa na léne
óti alláksan entelós ta thiliká,
óti simea tus to chríma échun káni,
páne me órimus ke diáfora purá.

Ke den kitáne pu to pnevma tus kimáte
ki échun kollísi se kobiuter ke TV.
Gi’ aftó i megáli dío dío pia tis échun,
giatí in’ ippótes ke se óla tus sosti.

Ftene i ántres gia óla,
den ine ántres sosti.
Prépi na vrite énan típo
to seks na gustári polí,
na sas pigeni buzukia,
barákia ke sinemá,
ki an sas pernái sta chrónia.
Tabu na min échete pia.

Egó den ime ute emo ute trendy,
ime mikrós, allá ime arsenikó.
Ki an pezo lígo Play Station, ti tréchi;
Egó ston érota écho féri panikó.

Ine ksenérota, to kséro, kápia agória,
ke ta korítsia péftune sti monaksiá.
Ma o kalós o mílos óla ta aléthi,
aftó akoluthisa egó, ki óla kalá.

Ftene i ántres gia óla,
den ine ántres sosti.
Prépi na vrite énan típo
to seks na gustári polí,
na sas pigeni buzukia,
barákia ke sinemá,
ki an sas pernái sta chrónia.
Tabu na min échete pia.

Interpret: Δημητρίου Άντζελα

Komponist: Φουστέρης Γιάννης

Songwriter: Μπήτρος Νεκτάριος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Για τον πατέραÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt