Λύπες πήρα, μόνο λύπες
κι ούτε μια δεν ξέχασα
πως θα μ’ αγαπάς μου είπες
κι από τότε, σ’ έχασα.
Είχα δύσει κι ανατέλλω
κι έτσι που μου φέρεσαι
ούτε το κακό σου θέλω
ούτε και να χαίρεσαι.
Για κοίτα ποιον περίμενα
για κοίτα ποιον αγάπησα
ποιος μ’ έκανε κι ερήμωνα
ποιος μ’ έκανε και σάπισα.
Λύπες πήρα κι ένα βλέμμα
πάνω σου αν έπεσε
θα σου τυραννά το αίμα
έτσι, για να ντρέπεσαι.
Δε γλιτώνεις, θα γυρίσεις
τ’ όνομά μου λέγοντας
αν σ’ αφήσουνε να ζήσεις
όσα σου `πα κλαίγοντας.
|
Lípes píra, móno lípes
ki ute mia den kséchasa
pos tha m’ agapás mu ipes
ki apó tóte, s’ échasa.
Icha dísi ki anatéllo
ki étsi pu mu férese
ute to kakó su thélo
ute ke na cherese.
Gia kita pion perímena
gia kita pion agápisa
pios m’ ékane ki erímona
pios m’ ékane ke sápisa.
Lípes píra ki éna vlémma
páno su an épese
tha su tiranná to ema
étsi, gia na ntrépese.
De glitónis, tha girísis
t’ ónomá mu légontas
an s’ afísune na zísis
ósa su `pa klegontas.
|