Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Η κιβωτός | I kivotós

Γεννήθηκα στην Κιβωτό
μαζί με τ’ άλλα ζώα
και τώρα εδώ σας τραγουδώ
δαιμόνια κι αθώα

Γεννήθηκα και μου `δωσαν
για προίκα μια μαγκούρα
να τη βαράω με δύναμη
στου νου την καμπούρα

Είμαι εξάρτημα εγώ της μηχανής σας
κι ο γιος μου τ’ ανταλλακτικό
θα `ναι εντάξει μια ζωή στη δούλεψή σας
είναι από άριστο υλικό

Γεννήθηκα με ένα γιατί
μες την καρδιά κρυμμένο
ποιους μάγκες εξυπηρετώ
ποιοι μ’ έχουν κουρδισμένο

Με φέρανε και μου `πανε
ποτέ μιλιά μη βγάλω
πως είναι που γεννήθηκα
προνόμιο μεγάλο

Είμαι εξάρτημα εγώ της μηχανής σας
κι ο γιος μου τ’ ανταλλακτικό
θα `ναι εντάξει μια ζωή στη δούλεψή σας
είναι από άριστο υλικό

Γεννήθηκα στην Κιβωτό
εννιά και δεκατρία
την ώρα που οι πλανήτες μου
βαράγαν μα…

Μαρία με τα κίτρινα
με βάση τα δεδόμενα
εδώ ο πλανήτης χάνεται
κι εσύ το παίζεις γκόμενα

Είμαι εξάρτημα εγώ της μηχανής σας
κι ο γιος μου τ’ ανταλλακτικό
θα `ναι εντάξει μια ζωή στη δούλεψή σας
είναι από άριστο υλικό

Genníthika stin Kivotó
mazí me t’ álla zóa
ke tóra edó sas tragudó
demónia ki athóa

Genníthika ke mu `dosan
gia prika mia magkura
na ti varáo me dínami
stu nu tin kabura

Ime eksártima egó tis michanís sas
ki o gios mu t’ antallaktikó
tha `ne entáksi mia zoí sti dulepsí sas
ine apó áristo ilikó

Genníthika me éna giatí
mes tin kardiá krimméno
pius mágkes eksipiretó
pii m’ échun kurdisméno

Me férane ke mu `pane
poté miliá mi vgálo
pos ine pu genníthika
pronómio megálo

Ime eksártima egó tis michanís sas
ki o gios mu t’ antallaktikó
tha `ne entáksi mia zoí sti dulepsí sas
ine apó áristo ilikó

Genníthika stin Kivotó
enniá ke dekatría
tin óra pu i planítes mu
varágan ma…

María me ta kítrina
me vási ta dedómena
edó o planítis chánete
ki esí to pezis gkómena

Ime eksártima egó tis michanís sas
ki o gios mu t’ antallaktikó
tha `ne entáksi mia zoí sti dulepsí sas
ine apó áristo ilikó

Interpret: Βιτάλη Ελένη

Komponist: Βιτάλη Ελένη

Songwriter: Βιτάλη Ελένη

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen