Εγώ είπα όσα είχα να σου πω
σβήσε όλα μου τα λάθη με λευκό κι αγκάλιασε με
και αν έφταιξα που τόσο σ’ αγαπώ
έχω πονέσει πιο πολύ γι’ αυτό συγχώρεσε με
Κι αν σ’ αγάπησα εσένανε τρελή
χίλια κομμάτια σκορπισμένα από γυαλί, ψεύτικη αγάπη
και αν μέτρησα τα λάθη σου τρελή
πάρ’ την καρδιά μου σκίσ’ την σαν χαρτί να έρθεις πάλι
Εγώ είπα όσα είχα να σου πω
πριν φτάσουμε κι οι δυο στον χωρισμό, αγκάλιασε με
διώξε όλα μου τα λάθη σαν καπνό
όπως έκανα για σένανε κι εγώ και φίλησε με
Κι αν σ’ αγάπησα εσένανε τρελή
χίλια κομμάτια σκορπισμένα από γυαλί, ψεύτικη αγάπη
και αν μέτρησα τα λάθη σου τρελή
πάρ’ την καρδιά μου σκισ’ την σαν χαρτί να έρθεις πάλι
|
Egó ipa ósa icha na su po
svíse óla mu ta láthi me lefkó ki agkáliase me
ke an éfteksa pu tóso s’ agapó
écho ponési pio polí gi’ aftó sigchórese me
Ki an s’ agápisa esénane trelí
chília kommátia skorpisména apó gialí, pseftiki agápi
ke an métrisa ta láthi su trelí
pár’ tin kardiá mu skís’ tin san chartí na érthis páli
Egó ipa ósa icha na su po
prin ftásume ki i dio ston chorismó, agkáliase me
diókse óla mu ta láthi san kapnó
ópos ékana gia sénane ki egó ke fílise me
Ki an s’ agápisa esénane trelí
chília kommátia skorpisména apó gialí, pseftiki agápi
ke an métrisa ta láthi su trelí
pár’ tin kardiá mu skis’ tin san chartí na érthis páli
|