Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Ξύλινο πάτωμα | Ksílino pátoma

Πάνω σ’ ένα ξύλινο πάτωμα η ψυχή μου δίχως παράπτωμα
στην εξέδρα για ν’ αγωνίζομαι, να ιδρώνω και να ηδονίζομαι
μια ιδέα με καίει φίλε μου τη δικιά σου πάρε και στείλε μου

Έλα τώρα εδώ για να το κόψουμε στα δυο
το φιλί κι αν μ’ αγαπήσεις πιο πολύ
και τρελαθώ
έλα εδώ μαζί σου ν’ απογειωθώ
το Θεό μαζί να ψάξουμε στον ουρανό
ποτέ ξανά μη φοβηθώ

Στη ζωή μου έβαλα όρια και στενεύουν τα περιθώρια
μα με σένα θα φανατίζομαι, την παρέα θα υπερασπίζομαι
και καρδιά μου έχεις το λόγο μου, την ψυχή μου και τον αστυνόμο μου

Έλα τώρα εδώ για να το κόψουμε στα δυο
το φιλί κι αν μ’ αγαπήσεις πιο πολύ
και τρελαθώ
έλα εδώ μαζί σου ν’ απογειωθώ
το Θεό μαζί να ψάξουμε στον ουρανό
ποτέ ξανά μη φοβηθώ

Πάνω σ’ ένα ξύλινο πάτωμα καταθέτω κάθε αμάρτημα
να καεί ό,τι με εξαπάτησε, θέλω εσένα κι ό,τι μ’ αγάπησε

Έλα τώρα εδώ για να το κόψουμε στα δυο
το φιλί κι αν μ’ αγαπήσεις πιο πολύ
και τρελαθώ
έλα εδώ μαζί σου ν’ απογειωθώ
το Θεό μαζί να ψάξουμε στον ουρανό
ποτέ ξανά μη φοβηθώ

Páno s’ éna ksílino pátoma i psichí mu díchos paráptoma
stin eksédra gia n’ agonízome, na idróno ke na idonízome
mia idéa me kei fíle mu ti dikiá su páre ke stile mu

Έla tóra edó gia na to kópsume sta dio
to filí ki an m’ agapísis pio polí
ke trelathó
éla edó mazí su n’ apogiothó
to Theó mazí na psáksume ston uranó
poté ksaná mi fovithó

Sti zoí mu évala ória ke stenevun ta perithória
ma me séna tha fanatízome, tin paréa tha iperaspízome
ke kardiá mu échis to lógo mu, tin psichí mu ke ton astinómo mu

Έla tóra edó gia na to kópsume sta dio
to filí ki an m’ agapísis pio polí
ke trelathó
éla edó mazí su n’ apogiothó
to Theó mazí na psáksume ston uranó
poté ksaná mi fovithó

Páno s’ éna ksílino pátoma katathéto káthe amártima
na kai ó,ti me eksapátise, thélo eséna ki ó,ti m’ agápise

Έla tóra edó gia na to kópsume sta dio
to filí ki an m’ agapísis pio polí
ke trelathó
éla edó mazí su n’ apogiothó
to Theó mazí na psáksume ston uranó
poté ksaná mi fovithó

Interpret: Αρβανίτη Σοφία

Komponist: Πάζιος Σπύρος

Songwriter: Αρβανίτη Σοφία

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar