Songtextsuche:

Μανταρίνι | Mantaríni

Τώρα που μύρισε ο χειμώνας μανταρίνι
θυμήσου τη χρονιά με δίχως καλοκαίρι
Τότε που δεν σου άφησα το χέρι
κι ας με νικούσε αυτό που διάλεξες να γίνει

Τότε που είπες να ξεγράψεις τους χρησμούς
κι άφησες πίσω μόνο αυτά που με πονάνε
Εσύ να χτίζεις μια ζωή με αριθμούς
κι εγώ να φτιάχνω κόσμους για να σε χωράνε.

Τώρα που μύρισε ο χειμώνας μανταρίνι
με ανεμόμυλους και σύννεφα παλεύω
Κι ακόμα στο άγριο πλήθος σε γυρεύω
κι ας με νικάει αυτό που διάλεξες να γίνει

Τώρα δεν ξέρω αν διαβάζεις τους χρησμούς
μα είναι ακόμα εδώ αυτά που με πονάνε
Εσύ να χτίζεις μια ζωή με αριθμούς
κι εγώ που φτιάχνω κόσμους για να σε χωράνε.

Tóra pu mírise o chimónas mantaríni
thimísu ti chroniá me díchos kalokeri
Tóte pu den su áfisa to chéri
ki as me nikuse aftó pu diálekses na gini

Tóte pu ipes na ksegrápsis tus chrismus
ki áfises píso móno aftá pu me ponáne
Esí na chtízis mia zoí me arithmus
ki egó na ftiáchno kósmus gia na se choráne.

Tóra pu mírise o chimónas mantaríni
me anemómilus ke sínnefa palevo
Ki akóma sto ágrio plíthos se girevo
ki as me nikái aftó pu diálekses na gini

Tóra den kséro an diavázis tus chrismus
ma ine akóma edó aftá pu me ponáne
Esí na chtízis mia zoí me arithmus
ki egó pu ftiáchno kósmus gia na se choráne.

Interpret: Πασχαλίδης Μίλτος

Komponist: Πασχαλίδης Μιλτιάδης

Songwriter: Πασχαλίδης Μιλτιάδης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt