Songtextsuche:

Με τα ίδια μάτια | Me ta ídia mátia

Στα πιο πολλά μου γενέθλια ήμουν μόνος
τώρα έχω χάσει το χρόνο
Με τα ίδια πόδια μα σε άλλους δρόμους
Μέσα σε έναν χρόνο
Είδα αγάπη απ όλη τη χώρα
Με τα ίδια μάτια που είδα τον πόνο
Με το ίδιο πάθος που είχα και τότε

Δεν ήθελα ν ανέβω για να με δούνε εκείνοι
Μα για να δω εγώ τον κόσμο
Ήθελα να ‘ναι δικός μου

Ζω σε δυο πόλεις την ίδια στιγμή
Όμως είμαι και συνέχεια στο δρόμο
Είτε πίσω απ’ το τιμόνι
Είτε είμαι σ’ αεροπλάνο

Ρωτάνε τι μ’ απασχολεί
Νομίζουν είναι το μαλλί μου
Μα έχω τόσα προβλήματα
Μου έχει λείψει το να μαι παιδί
Γι’ αυτό και πάω στα σχολεία μου
Μπας και με δω εκεί
Και θυμηθώ τα όνειρα στα διαλείμματα

Μ’ απασχολεί
που πριν απ το σώμα μου γερνάει η ψυχή
Και τα μάτια μου έχουν δει
Πολύ πιο πολλά απ’ αυτά που πρεπε να έχουν δει
Έχω ζήσει τόσα όνειρα μα και τόσους εφιάλτες
Έχω μάθει να στερούμε για χρόνια μα θέλω τα πάντα αν πεινάσω

Στα πιο πολλά μου γενέθλια ήμουν μόνος
Τώρα έχω χάσει το χρόνο
Με τα ίδια πόδια μα σε άλλους δρόμους
Μέσα σε έναν χρόνο
Είδα αγάπη απ’ όλη τη χώρα
Με τα ίδια μάτια που είδα τον πόνο
Με το ίδιο πάθος που είχα και τότε

Δεν μιλάω για τα σχέδια μου και το τι θα κάνω
Αν σ’ αγαπάω θέλω το καλό σου μέχρι να πεθάνω
Θα μ’ αγαπάνε οι φίλοι μου κι αν όλα τα χάσω
Θα μ’ αγαπάει η γυναίκα μου κι αν δεν έχω φράγκο

Ξοδεύω σαν μην τα θέλω κι αυτό είναι commitment
Δουλεύω σαν να μην τα έχω σχεδόν κάθε νύχτα
Σκασμένος απ το αλυσίδι και βλέπω κομήτες
Τον αστερισμό του ωρίωνα στις πυραμίδες

Έκανα ταττού το 679
Το έκανα και chain γιατί στα 17
Πούλησα βρω-μά για βρω λεφτά
Να τα δώσω στον σκαιβ

5 Σεπτεμβρίου 217
Πήραμε φωτιά όλο το ‘gram
Γέμισε με φανς
Και μου στέλνανε μόνο αγάπη
Στο λέω και ανατριχιάζω

Στα πιο πολλά μου γενέθλια ήμουν μόνος
Τώρα έχω χάσει το χρόνο
Με τα ίδια πόδια μα σε άλλους δρόμους
Μέσα σε έναν χρόνο
Είδα αγάπη απ όλη τη χώρα
Με τα ίδια μάτια που είδα τον πόνο
Με το ίδιο πάθος που είχα και τότε

Sta pio pollá mu genéthlia ímun mónos
tóra écho chási to chróno
Me ta ídia pódia ma se állus drómus
Mésa se énan chróno
Ida agápi ap óli ti chóra
Me ta ídia mátia pu ida ton póno
Me to ídio páthos pu icha ke tóte

Den íthela n anévo gia na me dune ekini
Ma gia na do egó ton kósmo
Ήthela na ‘ne dikós mu

Zo se dio pólis tin ídia stigmí
Όmos ime ke sinéchia sto drómo
Ite píso ap’ to timóni
Ite ime s’ aeropláno

Rotáne ti m’ apascholi
Nomízun ine to mallí mu
Ma écho tósa provlímata
Mu échi lipsi to na me pedí
Gi’ aftó ke páo sta scholia mu
Bas ke me do eki
Ke thimithó ta ónira sta dialimmata

M’ apascholi
pu prin ap to sóma mu gernái i psichí
Ke ta mátia mu échun di
Polí pio pollá ap’ aftá pu prepe na échun di
Έcho zísi tósa ónira ma ke tósus efiáltes
Έcho máthi na sterume gia chrónia ma thélo ta pánta an pináso

Sta pio pollá mu genéthlia ímun mónos
Tóra écho chási to chróno
Me ta ídia pódia ma se állus drómus
Mésa se énan chróno
Ida agápi ap’ óli ti chóra
Me ta ídia mátia pu ida ton póno
Me to ídio páthos pu icha ke tóte

Den miláo gia ta schédia mu ke to ti tha káno
An s’ agapáo thélo to kaló su méchri na petháno
Tha m’ agapáne i fíli mu ki an óla ta cháso
Tha m’ agapái i gineka mu ki an den écho frágko

Ksodevo san min ta thélo ki aftó ine commitment
Dulevo san na min ta écho schedón káthe níchta
Skasménos ap to alisídi ke vlépo komítes
Ton asterismó tu oríona stis piramídes

Έkana tattu to 679
To ékana ke chain giatí sta 17
Pulisa vro-má gia vro leftá
Na ta dóso ston skev

5 Septemvríu 217
Pírame fotiá ólo to ‘gram
Gemise me fans
Ke mu stélnane móno agápi
Sto léo ke anatrichiázo

Sta pio pollá mu genéthlia ímun mónos
Tóra écho chási to chróno
Me ta ídia pódia ma se állus drómus
Mésa se énan chróno
Ida agápi ap óli ti chóra
Me ta ídia mátia pu ida ton póno
Me to ídio páthos pu icha ke tóte

Interpret: FY

Komponist: -

Songwriter: FY

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Απόψε θα περάσωÜbersetzung wird geprüft!
Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Δελφίνι δελφινάκιÜbersetzung wurde erstellt
Είσαι το λάθος της ζωής μουÜbersetzung einreichen
Ένα πουλί είχα στο κλουβίÜbersetzung einreichen
Για τον πατέραÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Καλημέρα ήλιεÜbersetzung wurde erstellt
Κόκκινη βροχήÜbersetzung einreichen
Να κάμω θέλω ταραχήÜbersetzung einreichen
Ο τόπος μας είναι κλειστόςÜbersetzung einreichen
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε διώξαν απ’ την ΚοκκινιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung wurde erstellt
Σταλιά σταλιάÜbersetzung einreichen
Το ΧριστινάκιÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΑδιαφορώÜbersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung wird geprüft!
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung wurde erstellt
Απόγευμα στο δέντροÜbersetzung einreichen
ΑπολύομαιÜbersetzung einreichen
Ας ερχόσουν για λίγοÜbersetzung einreichen
Άστρο κρυφόÜbersetzung einreichen
ΑθανασίαÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung wird geprüft!
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung wird geprüft!
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δυο πράσινα μάτιαÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung wird geprüft!
Έβαλε ο Θεός σημάδιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Είμαι τυχερός που έχω εσέναÜbersetzung einreichen
Είμαστε δυοÜbersetzung einreichen
Εκεί που βρίσκεται το φωςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Εμείς οι δυοÜbersetzung einreichen
Ένα τσιγάρο ακόμα λοιπόνÜbersetzung einreichen
Ένας έρωτας φτηνόςÜbersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχασα τα ίχνη σουÜbersetzung einreichen
Έχει ο ΘεόςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φταις εσύÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Για ένα τανγκόÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung wurde erstellt
Η μικρή μας ιστορίαÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κάνε κουράγιοÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
Κουτσή κιθάραÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Λυπήσου μεÜbersetzung einreichen
Μια ζωή σε θυμάμαι να φεύγειςÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο κυρ Θάνος πέθανεÜbersetzung einreichen
Ο Μαύρος ΓάτοςÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο παλιός στρατιώτηςÜbersetzung wird geprüft!
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Οι φίλοι είναι για πάνταÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
Πίστευε και μη ερεύναÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πλάνα ζωήÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Που θα πάειÜbersetzung wurde erstellt
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Πως να κρατήσω το φως που βασιλεύειÜbersetzung einreichen
ΣεμπάστιανÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τι καλά το λέει τ’ αηδόνιÜbersetzung einreichen
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
ΤρυφερότηταÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt