Οι αναμνήσεις με κοιτούν
σαν να έγινα εχθρός τους,
μα πριν τα μάτια μου βραχούν
σε βλέπουν πάλι εμπρός τους.
Μες στο παράπονό μου τα βάζω πάλι με τον εαυτό μου,
που μέσα από το μυαλό μου να σε βγάλω δεν μπορώ.
Αχ βρε καρδιά καημένη ποιος ξέρει τώρα τι σε περιμένει,
αφού δύο ερωτευμένοι
διαλέξανε τον χωρισμό.
Οι αναμνήσεις πριν μου πουν
αν όλα έχουν τελειώσει,
εσένα ψάχνουν και ρωτούν
αν το έχεις μετανιώσει
Μες στο παράπονό μου τα βάζω πάλι με τον εαυτό μου,
που μέσα από το μυαλό μου να σε βγάλω δεν μπορώ.
Αχ βρε καρδιά καημένη ποιος ξέρει τώρα τι σε περιμένει,
αφού δύο ερωτευμένοι
διαλέξανε τον χωρισμό.
|
I anamnísis me kitun
san na égina echthrós tus,
ma prin ta mátia mu vrachun
se vlépun páli ebrós tus.
Mes sto paráponó mu ta vázo páli me ton eaftó mu,
pu mésa apó to mialó mu na se vgálo den boró.
Ach vre kardiá kaiméni pios kséri tóra ti se periméni,
afu dío erotevméni
dialéksane ton chorismó.
I anamnísis prin mu pun
an óla échun teliósi,
eséna psáchnun ke rotun
an to échis metaniósi
Mes sto paráponó mu ta vázo páli me ton eaftó mu,
pu mésa apó to mialó mu na se vgálo den boró.
Ach vre kardiá kaiméni pios kséri tóra ti se periméni,
afu dío erotevméni
dialéksane ton chorismó.
|