Μια μικρή ψυχούλα είμαι,
μη μου δίνεις άλλο πόνο.
Είναι εύκολο να λιώνω,
δύσκολο να μ’ αγαπάς.
Ένα σού ζητάω μόνο:
την καρδιά μου μην πονάς.
Ένα σού ζητάω μόνο:
την καρδιά μου μην πονάς.
Μια μικρή βροχούλα είμαι,
που τη στέγνωσε ο ήλιος.
Μείνε δίπλα μου σαν φίλος,
έχω ανάγκη από στοργή.
Ένα σού ζητάω μόνο:
των χειλιών σου τη σιωπή.
Ένα σού ζητάω μόνο
των χειλιών σου τη σιωπή.
Μια μικρή πορτούλα είμαι,
δυνατά μην τη χτυπάς.
Είναι εύκολο να κλάψω,
δύσκολο να μ’ αγαπάς.
Ένα σού ζητάω μόνο:
σαν παιδί να με κοιτάς.
Ένα σού ζητάω μόνο:
σαν παιδί να με κοιτάς.
|
Mia mikrí psichula ime,
mi mu dínis állo póno.
Ine efkolo na lióno,
dískolo na m’ agapás.
Έna su zitáo móno:
tin kardiá mu min ponás.
Έna su zitáo móno:
tin kardiá mu min ponás.
Mia mikrí vrochula ime,
pu ti stégnose o ílios.
Mine dípla mu san fílos,
écho anágki apó storgí.
Έna su zitáo móno:
ton chilión su ti siopí.
Έna su zitáo móno
ton chilión su ti siopí.
Mia mikrí portula ime,
dinatá min ti chtipás.
Ine efkolo na klápso,
dískolo na m’ agapás.
Έna su zitáo móno:
san pedí na me kitás.
Έna su zitáo móno:
san pedí na me kitás.
|