Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Μια στιγμή | Mia stigmí

Στα μυστικά σου τα παλάτια
στα γλυκά σου μάτια
κλείσε με για μια νύχτα μόνο
να μην νιώθω πόνο
Μαύρο μελάνι μου δίνει η νύχτα
και γράφω στο χαρτί
μ’έχεις ξεχάσει μονάχο απόψε
και ψάχνω το γιατί
να πεθαίνω που σ’ αγαπώ
σ’ αγαπώ σ’ αγαπώ

Μια στιγμή μαζί σου μια στιγμή
αξίζει μια ζωή κι ακόμα παραπάνω
μια στιγμή μονάχα μια στιγμή
ας ήταν να βρεθώ μαζί σου κι ας πεθάνω

Στο μεταξένιο το κορμί σου
στο γλυκό φιλί σου
κρύψε με μια στιγμούλα μόνο
για να μην κρυώνω
Μαύρο μελάνι μου δίνει η νύχτα
και γράφω στο χαρτί
μ’έχεις ξεχάσει μονάχο απόψε
και ψάχνω το γιατί
να πεθαίνω που σ’ αγαπώ
σ’ αγαπώ σ’ αγαπώ

Μια στιγμή μαζί σου μια στιγμή
αξίζει μια ζωή κι ακόμα παραπάνω
μια στιγμή μονάχα μια στιγμή
ας ήταν να βρεθώ μαζί σου κι ας πεθάνω

Sta mistiká su ta palátia
sta gliká su mátia
klise me gia mia níchta móno
na min niótho póno
Mavro meláni mu díni i níchta
ke gráfo sto chartí
m’échis ksechási monácho apópse
ke psáchno to giatí
na petheno pu s’ agapó
s’ agapó s’ agapó

Mia stigmí mazí su mia stigmí
aksízi mia zoí ki akóma parapáno
mia stigmí monácha mia stigmí
as ítan na vrethó mazí su ki as petháno

Sto metaksénio to kormí su
sto glikó filí su
krípse me mia stigmula móno
gia na min krióno
Mavro meláni mu díni i níchta
ke gráfo sto chartí
m’échis ksechási monácho apópse
ke psáchno to giatí
na petheno pu s’ agapó
s’ agapó s’ agapó

Mia stigmí mazí su mia stigmí
aksízi mia zoí ki akóma parapáno
mia stigmí monácha mia stigmí
as ítan na vrethó mazí su ki as petháno

Interpret: Βέρτης Νίκος

Komponist: Παπαδόπουλος Κυριάκος

Songwriter: Γιαννόπουλος Βασίλης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen