Πες αυτό που σκέφτεσαι και ας είναι λάθος,
δυο ζωές παράλληλες θέλουν αντοχή,
ξέρω πως αισθάνεσαι, κι ότι, κατά βάθος,
δεν σ’ αρέσει που είμαστε σήμερα μαζί.
Μίσησέ με αν το θέλεις
όμως μη με λυπηθείς,
ξέρω πάντα αυτό που θέλεις
και πως μόνη θες να ζεις,
Μίσησέ με αν το θέλεις
όμως μη με λυπηθείς,
φεύγω πρώτος, αφού φεύγεις
και φοβάσαι να το πεις.
Κάνε ό,τι σκέφτεσαι, δε θα μετανιώσεις,
δυο ζωές δε χάνονται όσο μια ζωή,
ξέρω πως αισθάνεσαι, θέλεις να γλιτώσεις,
δεν σ’ αρέσει που είμαστε σήμερα μαζί.
Μίσησέ με αν το θέλεις
όμως μη με λυπηθείς,
ξέρω πάντα αυτό που θέλεις
και πως μόνη θες να ζεις,
Μίσησέ με αν το θέλεις
όμως μη με λυπηθείς,
φεύγω πρώτος, αφού φεύγεις
και φοβάσαι να το πεις.
|
Pes aftó pu skéftese ke as ine láthos,
dio zoés parálliles thélun antochí,
kséro pos esthánese, ki óti, katá váthos,
den s’ arési pu imaste símera mazí.
Mísisé me an to thélis
ómos mi me lipithis,
kséro pánta aftó pu thélis
ke pos móni thes na zis,
Mísisé me an to thélis
ómos mi me lipithis,
fevgo prótos, afu fevgis
ke fováse na to pis.
Káne ó,ti skéftese, de tha metaniósis,
dio zoés de chánonte óso mia zoí,
kséro pos esthánese, thélis na glitósis,
den s’ arési pu imaste símera mazí.
Mísisé me an to thélis
ómos mi me lipithis,
kséro pánta aftó pu thélis
ke pos móni thes na zis,
Mísisé me an to thélis
ómos mi me lipithis,
fevgo prótos, afu fevgis
ke fováse na to pis.
|