|
Αν κατέβει η βεζίνα στις τριάντα,
στις διακόσες αν κατέβει το αρνί,
τότε μόνο θα με δεις με καμιάν άλλη,
τότε μόνο θα σ’ αφήσω μοναχή.
Για την ώρα τέτοια μπόρα
μη φοβάσαι, δε θα ’ρθει.
Εμείς θα ’χουμε πεθάνει
κι ούτ’ ακόμα κάτι τέτοιο θα συμβεί.
Αν δηλώσει κουκουές ο μίστερ Ρήγκαν,
αν ο φόρος μισθωτού καταργηθεί,
τότε μόνο θα ριχτώ σε ξένη αγκάλη,
τότε μόνο θα στενάζεις μοναχή.
Για την ώρα τέτοια μπόρα
μη φοβάσαι, δε θα ’ρθει.
Εμείς θα ’χουμε πεθάνει
κι ούτ’ ακόμα κάτι τέτοιο θα συμβεί.
|
An katévi i vezína stis triánta,
stis diakóses an katévi to arní,
tóte móno tha me dis me kamián álli,
tóte móno tha s’ afíso monachí.
Gia tin óra tétia bóra
mi fováse, de tha ’rthi.
Emis tha ’chume petháni
ki ut’ akóma káti tétio tha simvi.
An dilósi kukués o míster Rígkan,
an o fóros misthotu katargithi,
tóte móno tha richtó se kséni agkáli,
tóte móno tha stenázis monachí.
Gia tin óra tétia bóra
mi fováse, de tha ’rthi.
Emis tha ’chume petháni
ki ut’ akóma káti tétio tha simvi.
|
