Μας έχει αφήσει η ζωή χρόνια στην τρίτη θέση
σε τραγούδια λαϊκά γιατί έτσι της αρέσει,
μέσα από τραγούδια λαϊκά, παράπονα της λέμε,
κάθισε, πες μας πόσο φταις, ζωή, κι εμείς πόσο σου φταίμε.
Φεύγει η ζωή, φεύγει η ζωή, δε μας μιλάει,
γυρνάει την πλάτη της και πάει,
πάει για εκεί, πάει για εκεί που την τραβάμε
και πίσω εμείς ακολουθάμε.
Μας έχει αφήσει η ζωή χρόνια στα καταγώγια,
σε τραγούδια λαϊκά με πικραμένα λόγια,
μέσα από τραγούδια λαϊκά, στου έρωτα το δρόμο,
κάθισε, πες μας βρε ζωή, αν φταις ή αν φταίμε μόνο.
Φεύγει η ζωή, φεύγει η ζωή, δε μας μιλάει,
γυρνάει την πλάτη της και πάει,
πάει για εκεί, πάει για εκεί που την τραβάμε
και πίσω εμείς ακολουθάμε.
|
Mas échi afísi i zoí chrónia stin tríti thési
se tragudia laiká giatí étsi tis arési,
mésa apó tragudia laiká, parápona tis léme,
káthise, pes mas póso ftes, zoí, ki emis póso su fteme.
Fevgi i zoí, fevgi i zoí, de mas milái,
girnái tin pláti tis ke pái,
pái gia eki, pái gia eki pu tin traváme
ke píso emis akolutháme.
Mas échi afísi i zoí chrónia sta katagógia,
se tragudia laiká me pikraména lógia,
mésa apó tragudia laiká, stu érota to drómo,
káthise, pes mas vre zoí, an ftes í an fteme móno.
Fevgi i zoí, fevgi i zoí, de mas milái,
girnái tin pláti tis ke pái,
pái gia eki, pái gia eki pu tin traváme
ke píso emis akolutháme.
|