Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Οι μοναχικές γιαγιάδες | I monachikés giagiádes

Γίνεται γλέντι μάτια μου
σήκω αν θέλεις κι έλα
μη βάλεις καθημερινά
ούτε και τα καλά σου

Και μην το παίξεις γκόμενα
και φοβηθεί η κοπέλα
που κρύβεις μες στα στήθια σου
και στη μικρή καρδιά σου

Τη γριά που χαιρετίζω
στο απέναντι μπαλκόνι
τόσο λίγο τη γνωρίζω
μα η ματιά της με πληγώνει

Κι όπως φεύγουνε οι μέρες
και περνάνε οι βδομάδες
έτσι κρύβουνε οι κοπέλες
τις μοναχικές γιαγιάδες

Κι όπως φεύγουνε οι μέρες
και περνάνε οι βδομάδες
έτσι κρύβουνε οι κοπέλες
τις μελλοντικές γιαγιάδες

Είναι μέσα μου κρυμμένη
είμαι μέσα της κι εγώ
τι να σκέφτεται η καημένη
την κοιτάζω κι απορώ

Κι όπως φεύγουνε οι μέρες
και περνάνε οι βδομάδες
έτσι κρύβουνε οι κοπέλες
τις μοναχικές γιαγιάδες

Κι όπως φεύγουνε οι μέρες
και περνάνε οι βδομάδες
έτσι κρύβουνε οι κοπέλες
τις μελλοντικές γιαγιάδες

Ginete glénti mátia mu
síko an thélis ki éla
mi vális kathimeriná
ute ke ta kalá su

Ke min to peksis gkómena
ke fovithi i kopéla
pu krívis mes sta stíthia su
ke sti mikrí kardiá su

Ti griá pu cheretízo
sto apénanti balkóni
tóso lígo ti gnorízo
ma i matiá tis me pligóni

Ki ópos fevgune i méres
ke pernáne i vdomádes
étsi krívune i kopéles
tis monachikés giagiádes

Ki ópos fevgune i méres
ke pernáne i vdomádes
étsi krívune i kopéles
tis mellontikés giagiádes

Ine mésa mu krimméni
ime mésa tis ki egó
ti na skéftete i kaiméni
tin kitázo ki aporó

Ki ópos fevgune i méres
ke pernáne i vdomádes
étsi krívune i kopéles
tis monachikés giagiádes

Ki ópos fevgune i méres
ke pernáne i vdomádes
étsi krívune i kopéles
tis mellontikés giagiádes

Interpret: Βιτάλη Ελένη

Komponist: Βιτάλη Ελένη

Songwriter: Βιτάλη Ελένη

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen