Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Οίκος ανοχής | Ikos anochís

Απαγορεύεται η ακρόαση σ’ εκείνες που δεν άντεξαν
Απαγορεύεται η ακρόαση σ’ αυτές που δεν αγάπησαν
Πήγα στο μέρος που τα βράδια μας αράζαμε
Την παιδική χαρά μαθαίνω ότι γκρεμίσανε
Και το παγκάκι που τα όνειρα χαράζαμε
Ξερίζωσαν και οίκο ανοχής ανοίξανε

Έτσι εξηγείται
Που η καρδιά σου σ’ άλλον αφηγείται
Τόσους μήνες κι η ψυχή σου σ’ άλλον σώμα έδινε
Έτσι εξηγείται
Που η μορφή σου πάλι αγνοείται
Και η δική μου η ζωή μπουρδέλο έγινε

Απαγορεύεται η ακρόαση σε εκείνες που με μάτωσαν
Απαγορεύεται σε εκείνες που το λόγο τους δεν κράτησαν
Πήγα στο μέρος που τα βράδια μας αράζαμε
Την παιδική χαρά μαθαίνω ότι γκρεμίσανε
Και το παγκάκι που τα όνειρα χαράζαμε
Ξεριζώσαν και οίκο ανοχής ανοίξανε

Έτσι εξηγείται
Που η καρδιά σου σε άλλον αφηγείται
Τόσους μήνες κι η ψυχή σου σε άλλον σώμα έδινε
Έτσι εξηγείται
Που η μορφή σου πάλι αγνοείται
Και η δική μου η ζωή μπουρδέλο έγινε (x2)

Apagorevete i akróasi s’ ekines pu den ánteksan
Apagorevete i akróasi s’ aftés pu den agápisan
Píga sto méros pu ta vrádia mas arázame
Tin pedikí chará matheno óti gkremísane
Ke to pagkáki pu ta ónira charázame
Kserízosan ke iko anochís aniksane

Έtsi eksigite
Pu i kardiá su s’ állon afigite
Tósus mínes ki i psichí su s’ állon sóma édine
Έtsi eksigite
Pu i morfí su páli agnoite
Ke i dikí mu i zoí burdélo égine

Apagorevete i akróasi se ekines pu me mátosan
Apagorevete se ekines pu to lógo tus den krátisan
Píga sto méros pu ta vrádia mas arázame
Tin pedikí chará matheno óti gkremísane
Ke to pagkáki pu ta ónira charázame
Kserizósan ke iko anochís aniksane

Έtsi eksigite
Pu i kardiá su se állon afigite
Tósus mínes ki i psichí su se állon sóma édine
Έtsi eksigite
Pu i morfí su páli agnoite
Ke i dikí mu i zoí burdélo égine (x2)

Interpret: Παντελίδης Παντελής

Komponist: Παντελίδης Παντελής

Songwriter: Παντελίδης Παντελής

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen