Αν μια φορά, αγάπη μου,
σκεφτείς πικρή μια λέξη,
μη φοβηθείς και πες τη μου,
εγώ σε έχω διαλέξει.
Και αν με τη λέξη την πικρή
με κάνεις και πονέσω,
δυο λέξεις πες μου: «σ’ αγαπώ»
και θα στο συγχωρέσω.
Και αν είναι φτωχές και ασήμαντες
όλου του κόσμου οι λέξεις,
εγώ θα πω για σένανε
όποια εσύ διαλέξεις.
Και αν είναι φτωχές και ασήμαντες
όλου του κόσμου οι λέξεις,
εγώ θα πω για σένανε
όποια εσύ διαλέξεις.
Αν μια φορά, αγάπη μου,
με κάνεις να ζηλέψω,
φίλα σταυρό, ορκίσου
κι εγώ θα σε πιστέψω.
Και αν με μια λέξη που θα πεις
μαντέψω την αλήθεια,
τρεις λέξεις μόνο θα σου πω:
«αγάπα με, βοήθεια»
Και αν είναι φτωχές και ασήμαντες
όλου του κόσμου οι λέξεις,
εγώ θα πω για σένανε
όποια εσύ διαλέξεις.
Και αν είναι φτωχές και ασήμαντες
όλου του κόσμου οι λέξεις,
εγώ θα πω για σένανε
όποια εσύ διαλέξεις.
|
An mia forá, agápi mu,
skeftis pikrí mia léksi,
mi fovithis ke pes ti mu,
egó se écho dialéksi.
Ke an me ti léksi tin pikrí
me kánis ke ponéso,
dio léksis pes mu: «s’ agapó»
ke tha sto sigchoréso.
Ke an ine ftochés ke asímantes
ólu tu kósmu i léksis,
egó tha po gia sénane
ópia esí dialéksis.
Ke an ine ftochés ke asímantes
ólu tu kósmu i léksis,
egó tha po gia sénane
ópia esí dialéksis.
An mia forá, agápi mu,
me kánis na zilépso,
fíla stavró, orkísu
ki egó tha se pistépso.
Ke an me mia léksi pu tha pis
mantépso tin alíthia,
tris léksis móno tha su po:
«agápa me, voíthia»
Ke an ine ftochés ke asímantes
ólu tu kósmu i léksis,
egó tha po gia sénane
ópia esí dialéksis.
Ke an ine ftochés ke asímantes
ólu tu kósmu i léksis,
egó tha po gia sénane
ópia esí dialéksis.
|