Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Παιχνίδια με το διάβολο | Pechnídia me to diávolo

Πάλι αυτή η σκιά με κατασκοπεύει
πάλι αυτή η φωνή πίσω μου γελά
κάτι μου ζητά κι όλο παζαρεύει
μα όσα κι αν δίνω δεν είναι αρκετά

Φωνάζω την αγάπη μου
να `ρθει να με σκεπάσει
κι αυτή μου λέει αν κοιμηθείς
πρόσεξε, θα με χάσεις

Αν φοβηθείς να παίξεις
παιχνίδια με το διάβολο
κι όρθιος να παλέψεις
παιχνίδια με το διάβολο
τι μου ζητάς, δε μ’ αγαπάς
Αν φοβηθείς να παίξεις
παιχνίδια με το διάβολο
κι όρθιος να αντέξεις
παιχνίδια με το διάβολο
τι μου ζητάς, δε μ’ αγαπάς
Αν φοβηθείς να παίξεις
παιχνίδια με το διάβολο

Ακούω βήματα βαριά μέσα στο σκοτάδι
και στο κρεβάτι τρυπώνω σαν παιδί
ένας κρυφός εχθρός μ’ έβαλε σημάδι
κι όλοι μου οι φόβοι στήσανε γιορτή

Φωνάζω την αγάπη μου
την πόρτα να κλειδώσει
κι αυτή μου λέει αν του κρυφτείς
κανείς δε θα σε σώσει

Αν φοβηθείς να παίξεις
παιχνίδια με το διάβολο
κι όρθιος να παλέψεις
παιχνίδια με το διάβολο
τι μου ζητάς, δε μ’ αγαπάς
Αν φοβηθείς να παίξεις
παιχνίδια με το διάβολο
κι όρθιος να αντέξεις
παιχνίδια με το διάβολο
τι μου ζητάς, δε μ’ αγαπάς
Αν φοβηθείς να παίξεις
παιχνίδια με το διάβολο

Páli aftí i skiá me kataskopevi
páli aftí i foní píso mu gelá
káti mu zitá ki ólo pazarevi
ma ósa ki an díno den ine arketá

Fonázo tin agápi mu
na `rthi na me skepási
ki aftí mu léi an kimithis
prósekse, tha me chásis

An fovithis na peksis
pechnídia me to diávolo
ki órthios na palépsis
pechnídia me to diávolo
ti mu zitás, de m’ agapás
An fovithis na peksis
pechnídia me to diávolo
ki órthios na antéksis
pechnídia me to diávolo
ti mu zitás, de m’ agapás
An fovithis na peksis
pechnídia me to diávolo

Akuo vímata variá mésa sto skotádi
ke sto kreváti tripóno san pedí
énas krifós echthrós m’ évale simádi
ki óli mu i fóvi stísane giortí

Fonázo tin agápi mu
tin pórta na klidósi
ki aftí mu léi an tu kriftis
kanis de tha se sósi

An fovithis na peksis
pechnídia me to diávolo
ki órthios na palépsis
pechnídia me to diávolo
ti mu zitás, de m’ agapás
An fovithis na peksis
pechnídia me to diávolo
ki órthios na antéksis
pechnídia me to diávolo
ti mu zitás, de m’ agapás
An fovithis na peksis
pechnídia me to diávolo

Interpret: Πορτοκάλογλου Νίκος

Komponist: Πορτοκάλογλου Νίκος

Songwriter: Πορτοκάλογλου Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen