Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Παλιά καλοκαίρια | Paliá kalokeria

Καρπίζουν μέσα μου παλιά καλοκαίρια
ανάβουνε βλέμματα αλλοτινά
θροΐζουν αγγίγματα

Τίποτα, τίποτα δε χάθηκε στ’ αλήθεια
όλα είναι εδώ, όλα είναι εδώ

Μια σπίθα μόνο ανάβει πυρκαγιές
στις θημωνιές της μνήμης
πυρκαγιές στις θημωνιές της μνήμης

Κι αν η ελπίδα το μέλλον συντηρεί
η μνήμη τρέφει το παρόν
το παρελθόν μας δικαιώνοντας

Γιατί ό,τι υπήρξε μια φορά
δε γίνεται να πάψει να έχει υπάρξει

Karpízun mésa mu paliá kalokeria
anávune vlémmata allotiná
throΐzun angigmata

Típota, típota de cháthike st’ alíthia
óla ine edó, óla ine edó

Mia spítha móno anávi pirkagiés
stis thimoniés tis mnímis
pirkagiés stis thimoniés tis mnímis

Ki an i elpída to méllon sintiri
i mními tréfi to parón
to parelthón mas dikeónontas

Giatí ó,ti ipírkse mia forá
de ginete na pápsi na échi ipárksi

Interpret: Κατσιμίχας Πάνος

Komponist: Κατσιμίχας Χάρης

Songwriter: Παππά Λένα

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen