Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Παράπονό μου | Paráponó mu

Σύννεφα στα μάτια σου
κρύβουν τα παλάτια σου
σε φιλώ την πλάτη μου γυρίζεις
για μένα απόψε ποιος ξέρει τι νομίζεις.

Σύννεφα και κλάματα
μέχρι τα χαράματα
τώρα πια δε θέλεις να με ξέρεις
μωρό μου πες μου τι έχεις κι υποφέρεις.

Παράπονό μου… πες μου κάτι
σου είπα κάτι που δεν έπρεπε να πω.
Παράπονό μου… αν είναι λάθος
συγχώρεσέ με, κατά βάθος σ’ αγαπώ.

Όνειρα διέγραψες
σε μισώ μου έγραψες
μίλα μου να ξέρω τι πληρώνω
όσο κι αν φταίω εσένα θέλω μόνο.

Όνειρα διέλυσες
αν ποτέ με θέλησες
μη βιαστείς την πόρτα να μου δείξεις
για σένα λιώνω και έχω αποδείξεις.

Παράπονό μου… πες μου κάτι
σου είπα κάτι που δεν έπρεπε να πω.
Παράπονό μου… αν είναι λάθος
συγχώρεσέ με, κατά βάθος σ’ αγαπώ.

Sínnefa sta mátia su
krívun ta palátia su
se filó tin pláti mu girízis
gia ména apópse pios kséri ti nomízis.

Sínnefa ke klámata
méchri ta charámata
tóra pia de thélis na me kséris
moró mu pes mu ti échis ki ipoféris.

Paráponó mu… pes mu káti
su ipa káti pu den éprepe na po.
Paráponó mu… an ine láthos
sigchóresé me, katá váthos s’ agapó.

Όnira diégrapses
se misó mu égrapses
míla mu na kséro ti pliróno
óso ki an fteo eséna thélo móno.

Όnira diélises
an poté me thélises
mi viastis tin pórta na mu diksis
gia séna lióno ke écho apodiksis.

Paráponó mu… pes mu káti
su ipa káti pu den éprepe na po.
Paráponó mu… an ine láthos
sigchóresé me, katá váthos s’ agapó.

Interpret: Τριαντάφυλλος

Komponist: Παντζής Κωνσταντίνος

Songwriter: Γιαννατσούλια Ελένη

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar