|
Νόμιζες πως ο χωρισμός
θα μου `χε κάνει κακό, θα μ’ είχε τελειώσει,
πόνεσα, μα είπα αρκετά
κι ορκίστηκα άλλος πια δε θα με πληγώσει.
Πέρασε καιρός χωρίς εσένα
θα κοιτάξω λίγο εμένα,
πριν να κάνω το κακό στην τρέλα μου επάνω,
πέρασε καιρός πολύς, λυπάμαι,
σ’ άλλη αγκαλιά κοιμάμαι,
πέρασε καιρός, δε σε θυμάμαι, τι να κάνω.
Πάψε να κλαις, ψέματα λες,
φύγε από `μένα μακριά, κάνε ό,τι θέλεις,
και μη μου λες, πως ενοχές,
έχεις πολλές, πως τελειώσαμε πια το ξέρεις.
Πέρασε καιρός χωρίς εσένα
θα κοιτάξω λίγο εμένα,
πριν να κάνω το κακό στην τρέλα μου επάνω,
πέρασε καιρός πολύς, λυπάμαι,
σ’ άλλη αγκαλιά κοιμάμαι,
πέρασε καιρός, δε σε θυμάμαι, τι να κάνω.
Τι να κάνω.
|
Nómizes pos o chorismós
tha mu `che káni kakó, tha m’ iche teliósi,
pónesa, ma ipa arketá
ki orkístika állos pia de tha me pligósi.
Pérase kerós chorís eséna
tha kitákso lígo eména,
prin na káno to kakó stin tréla mu epáno,
pérase kerós polís, lipáme,
s’ álli agkaliá kimáme,
pérase kerós, de se thimáme, ti na káno.
Pápse na kles, psémata les,
fíge apó `ména makriá, káne ó,ti thélis,
ke mi mu les, pos enochés,
échis pollés, pos teliósame pia to kséris.
Pérase kerós chorís eséna
tha kitákso lígo eména,
prin na káno to kakó stin tréla mu epáno,
pérase kerós polís, lipáme,
s’ álli agkaliá kimáme,
pérase kerós, de se thimáme, ti na káno.
Ti na káno.
|
