Songtextsuche:

Πες πως γυρίζω | Pes pos girízo

Τι περίπτωση που είσαι
ότι φτιάχνεις το χαλάς
σαν εχθρός σου με διεκδικείσαι
και μετά παρακαλάς
Τι περίπτωση που είσαι
να γυρίσω μου ζητάς
με συγνώμες προσποιείσαι
και αθώα με κοιτάς

Και πες πως γυρίζω σαν τις άλλες φορές
και άντε δε σου θυμίζω τις κακές μας στιγμές
και πες πως σου δίνω πάλι σώμα, ψυχή
πάλι ράκος θα γίνω δεν αλλάζεις εσύ.

Τώρα είδηση σε πήρα
δε θα δεις ποτέ πως φταις
δεν αλλάζεις χαρακτήρα
δε λυγίζω ποια μη κλαις

Και πες πως γυρίζω σαν τις άλλες φορές
και άντε δε σου θυμίζω τις κακές μας στιγμές
και πες πως σου δίνω πάλι σώμα, ψυχή
πάλι ράκος θα γίνω δεν αλλάζεις εσύ.

Πότε ζέστη, πότε κρύο
και ποτέ παράδεισος
η αγάπη πια φορτίο
και ο αγώνας άνισος
Πότε ζέστη, πότε κρύο
μη ρωτάς τι πέρασα
με το γκάζι στο αντίο
τώρα σε προσπέρασα

Και πες πως γυρίζω σαν τις άλλες φορές
και άντε δε σου θυμίζω τις κακές μας στιγμές
και πες πως σου δίνω πάλι σώμα, ψυχή
πάλι ράκος θα γίνω δεν αλλάζεις εσύ.

Ti períptosi pu ise
óti ftiáchnis to chalás
san echthrós su me diekdikise
ke metá parakalás
Ti períptosi pu ise
na giríso mu zitás
me signómes prospiise
ke athóa me kitás

Ke pes pos girízo san tis álles forés
ke ánte de su thimízo tis kakés mas stigmés
ke pes pos su díno páli sóma, psichí
páli rákos tha gino den allázis esí.

Tóra idisi se píra
de tha dis poté pos ftes
den allázis charaktíra
de ligizo pia mi kles

Ke pes pos girízo san tis álles forés
ke ánte de su thimízo tis kakés mas stigmés
ke pes pos su díno páli sóma, psichí
páli rákos tha gino den allázis esí.

Póte zésti, póte krío
ke poté parádisos
i agápi pia fortío
ke o agónas ánisos
Póte zésti, póte krío
mi rotás ti pérasa
me to gkázi sto antío
tóra se prospérasa

Ke pes pos girízo san tis álles forés
ke ánte de su thimízo tis kakés mas stigmés
ke pes pos su díno páli sóma, psichí
páli rákos tha gino den allázis esí.

Interpret: Στανίση Κατερίνα

Komponist: Ψιμόπουλος Μάριος

Songwriter: Γιαννατσούλια Ελένη

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Για τον πατέραÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung wird geprüft!
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Απόγευμα στο δέντροÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung wird geprüft!
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung wird geprüft!
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο Μαύρος ΓάτοςÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Οι φίλοι είναι για πάνταÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Που θα πάειÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Πως να κρατήσω το φως που βασιλεύειÜbersetzung einreichen
ΣεμπάστιανÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt