Songtextsuche:

Πεθαίνουμε λοιπόν δεν το κατάλαβες | Pethenume lipón den to katálaves

Δεν έχω μάτια τώρα πια να σ’ αντικρίσω
δεν έχω χέρια να σ’ αγγίξουν τρυφερά.
Μόνο φωνή μου μένει για να τραγουδήσω
του έρωτα μας τη χαμένη τη χαρά.

Πεθαίνουμε λοιπόν δεν το κατάλαβες
τι σημασία έχει αν περπατάμε.
Πεθαίνουμε γιατί όσο κι αν ζήσαμε
δεν μάθαμε ακόμα να αγαπάμε.

Δεν έχω φίλου τώρα πια να σε φωνάξουν
δεν έχω δάκρυα να στάξουν σ’ αγκαλιές.
Χωρίς πυξίδα τα όνειρα μας θα βουλιάξουν
πάνω σε ξέρες από πέτρινες καρδιές.

Πεθαίνουμε λοιπόν δεν το κατάλαβες
τι σημασία έχει αν περπατάμε.
Πεθαίνουμε γιατί όσο κι αν ζήσαμε
δεν μάθαμε ακόμα να αγαπάμε.

Den écho mátia tóra pia na s’ antikríso
den écho chéria na s’ angiksun triferá.
Móno foní mu méni gia na tragudíso
tu érota mas ti chaméni ti chará.

Pethenume lipón den to katálaves
ti simasía échi an perpatáme.
Pethenume giatí óso ki an zísame
den máthame akóma na agapáme.

Den écho fílu tóra pia na se fonáksun
den écho dákria na stáksun s’ agkaliés.
Chorís piksída ta ónira mas tha vuliáksun
páno se kséres apó pétrines kardiés.

Pethenume lipón den to katálaves
ti simasía échi an perpatáme.
Pethenume giatí óso ki an zísame
den máthame akóma na agapáme.

Interpret: Δούκισσα

Komponist: Παπαβασιλείου Σπύρος

Songwriter: Τεάζης Λάκης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wird geprüft!
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt