Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Πίκρα σταλάζει η Κυριακή | Píkra stalázi i Kiriakí

Το θαμπό το σούρουπο ήλιο ζητιανεύει
Μια καρδιά γυρεύει
να μαχαιρωθεί
Κι η φωτογραφία σου μες στη ζελατίνα
κλαίει όλα εκείνα
που ‘χουνε χαθεί

Πίκρα σταλάζει η Κυριακή
Και το πικρό μου το ρακί
φωτιά στον ουρανίσκο
Ψάχνω μα δε σε βρίσκω

Έχω μια φουρκέτα σου για το λαμπογυάλι
κι άναψα μαγκάλι
μήπως και φανείς
Έκλαψα, ζητιάνεψα, φώναξα στα πλήθη
Μα δε μ’ αποκρίθει
μάτια μου κανείς

To thabó to surupo ílio zitianevi
Mia kardiá girevi
na macherothi
Ki i fotografía su mes sti zelatína
klei óla ekina
pu ‘chune chathi

Píkra stalázi i Kiriakí
Ke to pikró mu to rakí
fotiá ston uranísko
Psáchno ma de se vrísko

Έcho mia furkéta su gia to labogiáli
ki ánapsa magkáli
mípos ke fanis
Έklapsa, zitiánepsa, fónaksa sta plíthi
Ma de m’ apokríthi
mátia mu kanis

Interpret: Μητσιάς Μανώλης

Komponist: Κόκοτος Λίνος

Songwriter: Παπαδόπουλος Λευτέρης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen