Πληγωμένοι κι οι δυο απ’ του κόσμου την οργή
μαύρες ώρες περνάμε σ’ αυτήν την ζωή,
δεν μας θέλει κανείς λες και κάναμε κακό
επειδή με λατρεύεις κι εγώ σ’ αγαπώ,
δεν μας θέλει κανείς.
Σαν τ’ άγρια θηρία με μίσος μας κοιτούν
μας κλέβουν την χαρά μας και λύπη μας κερνούν.
Μα ό,τι και να κάνουν αγάπη μου χρυσή
στιγμή να μας χωρίσει κανένας δεν μπορεί,
κανένας δεν μπορεί.
Πληγωμένοι κι οι δυο απ’ του κόσμου την οργή
μαύρες ώρες περνάμε σ’ αυτήν την ζωή,
δεν μας θέλει κανείς λες και κάναμε κακό
επειδή με λατρεύεις κι εγώ σ’ αγαπώ,
δεν μας θέλει κανείς.
Το θάρρος σου μη χάνεις αγάπη μου γλυκιά
σ’ αυτούς που αγαπάνε κατάρα δε χωρά
κι αυτοί που δε μας θέλουν και τόσο μας μισούν
θα έρθει κάποια μέρα συγγνώμη να μας πουν,
συγγνώμη να μας πουν.
Πληγωμένοι κι οι δυο απ’ του κόσμου την οργή
μαύρες ώρες περνάμε σ’ αυτήν την ζωή,
δεν μας θέλει κανείς λες και κάναμε κακό
επειδή με λατρεύεις κι εγώ σ’ αγαπώ,
δεν μας θέλει κανείς.
|
Pligoméni ki i dio ap’ tu kósmu tin orgí
mavres óres pernáme s’ aftín tin zoí,
den mas théli kanis les ke káname kakó
epidí me latrevis ki egó s’ agapó,
den mas théli kanis.
San t’ ágria thiría me mísos mas kitun
mas klévun tin chará mas ke lípi mas kernun.
Ma ó,ti ke na kánun agápi mu chrisí
stigmí na mas chorísi kanénas den bori,
kanénas den bori.
Pligoméni ki i dio ap’ tu kósmu tin orgí
mavres óres pernáme s’ aftín tin zoí,
den mas théli kanis les ke káname kakó
epidí me latrevis ki egó s’ agapó,
den mas théli kanis.
To thárros su mi chánis agápi mu glikiá
s’ aftus pu agapáne katára de chorá
ki afti pu de mas thélun ke tóso mas misun
tha érthi kápia méra singnómi na mas pun,
singnómi na mas pun.
Pligoméni ki i dio ap’ tu kósmu tin orgí
mavres óres pernáme s’ aftín tin zoí,
den mas théli kanis les ke káname kakó
epidí me latrevis ki egó s’ agapó,
den mas théli kanis.
|