Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Ποια είσαι | Pia ise

Τα δικά σου ίχνη βρήκα
μες στο δρόμο το δικό μου
στον κρυφό προορισμό μου
ήσουνα εκεί,
και μοιράζομαι μαζί σου
φανερά και μυστικά μου
το μισό το πάπλωμά μου
κι ό,τι χρειαστεί.

Ποια είσαι, ουρανός ή φυλακή μου
ή μήπως η μεγάλη ανατροπή μου
ποια είσαι, η ζωή μου είσαι, μήπως,
ή είσαι μια συνήθεια κι ένας ύπνος,
ποια είσαι.

Όλα αυτά που μας γελάσαν
με ανταύγειες ασημένιες
και μετά μας γίναν έννοιες,
ζήσαμε μαζί,
όμως, τις μεγάλες νύχτες
που ζητάω να αλλάξω,
να ξεφύγω, να πετάξω
γίνεσαι σχοινί.

Ποια είσαι, ουρανός ή φυλακή μου
ή μήπως η μεγάλη ανατροπή μου
ποια είσαι, η ζωή μου είσαι, μήπως,
ή είσαι μια συνήθεια κι ένας ύπνος,
ποια είσαι.

Ta diká su íchni vríka
mes sto drómo to dikó mu
ston krifó proorismó mu
ísuna eki,
ke mirázome mazí su
fanerá ke mistiká mu
to misó to páplomá mu
ki ó,ti chriasti.

Pia ise, uranós í filakí mu
í mípos i megáli anatropí mu
pia ise, i zoí mu ise, mípos,
í ise mia siníthia ki énas ípnos,
pia ise.

Όla aftá pu mas gelásan
me antavgies asiménies
ke metá mas ginan énnies,
zísame mazí,
ómos, tis megáles níchtes
pu zitáo na allákso,
na ksefígo, na petákso
ginese schiní.

Pia ise, uranós í filakí mu
í mípos i megáli anatropí mu
pia ise, i zoí mu ise, mípos,
í ise mia siníthia ki énas ípnos,
pia ise.

Interpret: Βαλάντης

Komponist: Βαλάντης

Songwriter: Κωνσταντινίδης Βαγγέλης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar