Πολλά είδανε τα μάτια μου και έχω περάσει μπόρες,
μονάχος μου που γύριζα μέσα σε ξένες χώρες,
μονάχος μου που γύριζα μέσα σε ξένες χώρες,
πολλά είδανε τα μάτια μου και έχω περάσει μπόρες.
Πάντα μονάχος μα κανείς δε βρέθηκε για μένα,
που είχα τόσα βάσανα στο στήθος μου κρυμμένα,
που είχα τόσα βάσανα στο στήθος μου κρυμμένα,
πάντα μονάχος μα κανείς δε βρέθηκε για μένα.
Τη μάνα μου θυμόμουνα και έχυνα μαύρο δάκρυ,
στην έρημή μου ξενιτιά ποτέ δε βρήκα άκρη,
στην έρημή μου ξενιτιά ποτέ δε βρήκα άκρη,
τη μάνα μου θυμόμουνα και έχυνα μαύρο δάκρυ,
Μου έλεγε, παιδάκι μου, είναι βαριά τα ξένα
κι εγώ που σε μεγάλωσα διπλός καημός για μένα,
κι εγώ που σε μεγάλωσα διπλός καημός για μένα,
μου έλεγε, παιδάκι μου, είναι βαριά τα ξένα.
|
Pollá idane ta mátia mu ke écho perási bóres,
monáchos mu pu giriza mésa se ksénes chóres,
monáchos mu pu giriza mésa se ksénes chóres,
pollá idane ta mátia mu ke écho perási bóres.
Pánta monáchos ma kanis de vréthike gia ména,
pu icha tósa vásana sto stíthos mu krimména,
pu icha tósa vásana sto stíthos mu krimména,
pánta monáchos ma kanis de vréthike gia ména.
Ti mána mu thimómuna ke échina mavro dákri,
stin érimí mu ksenitiá poté de vríka ákri,
stin érimí mu ksenitiá poté de vríka ákri,
ti mána mu thimómuna ke échina mavro dákri,
Mu élege, pedáki mu, ine variá ta kséna
ki egó pu se megálosa diplós kaimós gia ména,
ki egó pu se megálosa diplós kaimós gia ména,
mu élege, pedáki mu, ine variá ta kséna.
|