Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Που πάνε τα πουλιά | Pu páne ta puliá

Σε μια πόλη του βορρά
σε μια ξένη αγκαλιά
λίγο πριν να κοιμηθείς
θ’ αναρωτηθείς.

Που πάνε
πού πάνε τα πουλιά
όταν πετάνε
πέρα απ’ τα βουνά
μα όπου κι αν πάνε
το ξέρεις πια καλά
πάντα γυρνάνε
στου νότου τα νησιά.

Σε μια χώρα βροχερή
στην καινούρια σου ζωή
κάποιος, κάπου ξαφνικά
σε ξαναρωτά.

Που πάνε
πού πάνε τα πουλιά
όταν πετάνε
πέρα απ’ τα βουνά
μα όπου κι αν πάνε
το ξέρεις πια καλά
πάντα γυρνάνε
στου νότου τα νησιά.

Se mia póli tu vorrá
se mia kséni agkaliá
lígo prin na kimithis
th’ anarotithis.

Pu páne
pu páne ta puliá
ótan petáne
péra ap’ ta vuná
ma ópu ki an páne
to kséris pia kalá
pánta girnáne
stu nótu ta nisiá.

Se mia chóra vrocherí
stin kenuria su zoí
kápios, kápu ksafniká
se ksanarotá.

Pu páne
pu páne ta puliá
ótan petáne
péra ap’ ta vuná
ma ópu ki an páne
to kséris pia kalá
pánta girnáne
stu nótu ta nisiá.

Interpret: Πορτοκάλογλου Νίκος

Komponist: Πορτοκάλογλου Νίκος

Songwriter: Πορτοκάλογλου Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen