Πως ήθελα απόψε να ήμουνα κοντά σου,
να με σφιχταγκαλιάζανε τα χέρια τα δικά σου
και στη ζεστή σου αγκαλιά τα μάτια μου να κλείσω,
να κοιμηθώ, αγάπη μου, κι ας μην ξαναξυπνήσω.
Πως ήθελα απόψε, αγάπη μου μεγάλη,
σαν πρώτα να κοιμόμαστε στο ίδιο προσκεφάλι,
να με φιλάς ως το πρωί κι απ’ τα πολλά φιλιά σου
ας πέθαινα, αγάπη μου, μέσα στην αγκαλιά σου.
|
Pos íthela apópse na ímuna kontá su,
na me sfichtagkaliázane ta chéria ta diká su
ke sti zestí su agkaliá ta mátia mu na kliso,
na kimithó, agápi mu, ki as min ksanaksipníso.
Pos íthela apópse, agápi mu megáli,
san próta na kimómaste sto ídio proskefáli,
na me filás os to pri ki ap’ ta pollá filiá su
as péthena, agápi mu, mésa stin agkaliá su.
|