Σ’ ένα χαρτάκι από τσιγάρα
έγραψες “φεύγω” πριν σε δω.
Ένα χαρτάκι σαν και τ’ άλλα
αυτά που γράφαν “σ’ αγαπώ”.
Δυο λέξεις που άντεχαν οι ώμοι
μα δεν τις άντεξε η φωνή
κάτι που θύμιζε συγγνώμη
τι θα μπορούσε να μου πει;
Σε πήρε η νύχτα το ίδιο βράδυ
αυτή που σ’ έφερνε παλιά
κι εγώ κοιτούσα το σημάδι
απ’ του Φλεβάρη τα φιλιά…
Πέρασαν χρόνια μα θυμάμαι
τη νύχτα εκείνη της σιωπής
νύχτα που φταίει όταν πονάμε
μα εσύ ποτέ δε θα το πεις.
Τώρα τραγούδια λυπημένα
έχω μονάχα να σου πω
σώματα ξένα όλα για σένα
μα πουθενά δε θα σε βρω.
Σε παίρνει η νύχτα κάθε βράδυ
αυτή που σ’ έφερνε παλιά
κι εγώ έχω ακόμα το σημάδι
απ’ του Φλεβάρη τα φιλιά…
|
S’ éna chartáki apó tsigára
égrapses “fevgo” prin se do.
Έna chartáki san ke t’ álla
aftá pu gráfan “s’ agapó”.
Dio léksis pu ántechan i ómi
ma den tis ántekse i foní
káti pu thímize singnómi
ti tha boruse na mu pi;
Se píre i níchta to ídio vrádi
aftí pu s’ éferne paliá
ki egó kitusa to simádi
ap’ tu Flevári ta filiá…
Pérasan chrónia ma thimáme
ti níchta ekini tis siopís
níchta pu ftei ótan ponáme
ma esí poté de tha to pis.
Tóra tragudia lipiména
écho monácha na su po
sómata kséna óla gia séna
ma puthená de tha se vro.
Se perni i níchta káthe vrádi
aftí pu s’ éferne paliá
ki egó écho akóma to simádi
ap’ tu Flevári ta filiá…
|